2-5 Analyse des données 

Les données ainsi recueillies, selon les processus décrits précédemment, vont être analysées en faisant référence à un travail clinique qualitatif, par l'écoute de l'enfant et des parents, et quantitatif, par une mise en forme des données.