5.1. Le poids de l’Histoire

S’il a parfois été délicat d’établir une relation dialogique entre la fiction conradienne et l’Histoire en marche dans les textes « marins », en ce qui concerne du moins le diptyque du Berau (le diptyque Almayer), sinon la prétendue « trilogie » située au Kalimantan (et où Tom Lingard réapparaît), rien n’est mieux assuré.

Encore faut-il faire la part, dans cette assurance, de « l’histoire anecdotique » (cette Anecdotal History dont Charles Buckley parle à propos de Singapour (Buckley 1965) ; « anecdotal » (Conrad 1896a, p.199)) et de l’histoire internationale : si l’une oriente semble-t-il la genèse des textes de la « trilogie », l’autre est seule en mesure d’en orienter la lecture.