6.2 Préliminaire inévitable

Prenons garde cependant, avant d’aller plus loin, à ce que nous avons avancé dans le paragraphe précédent : dire que Lord Jim I se situe sur l’Océan Indien est un énoncé trivial ; mais placer Lord Jim II à Bornéo, comme nous venons de le faire, est en revanche une assertion que l’abondance des commentaires qui la contredisent d’avance nous oblige à soutenir quelque peu.

Car les chapitres 3 à 5 nous ont appris à prêter attention à la précision géographique (et à ne pas mêler par exemple le Golfe de Siam et la Mer de Chine Méridionale), si bien que nous ne pouvons décidément plus nous contenter des oscillations entre Berau et Aceh qui constituent le fonds qu’une certaine critique a fait fructifier pendant un siècle !