6.4.1 Parallélisme dans les moindres détails

Tout d’abord, il convient de souligner que nous ne nous attardons pas sur ce point par désœuvrement : Conrad s’y étend aussi, sur pas moins de six chapitres (22 à 27), ce qui interdit d’ignorer cet aspect-là du roman.

Tout l’épisode des débuts de Jim à Patusan en effet est une réorganisation d’éléments repris presque mot à mot des récits, notamment de Hugh Low, de Spenser Saint-John et d’Alfred Wallace, sur les débuts de James Brooke au Sarawak. Le tableau de l’annexe D permettra de comparer fiction et témoignages contemporains.