2. Mise en discours

On en arrive ainsi à la dimension discursive de l’énonciation, « mise en discours ». Dans une perspective tensive, voire intersémiotique, elle pourra être comprise comme l’ensemble d’opérations énonciatives qui rendent possible l’isomorphisme formel supposé entre deux types de sémiosis : organisation figurative du discours-énoncé et figuralité de l’objet du monde perçu. On y reviendra.

Dans le cadre de la sémiotique discursive, l’énonciation se traduit de deux manières distinctes mais indissociables :