Université Lumière Lyon 2
Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts
Thèse de doctorat de
Florica CIODARU-COURRIOL
LE MODELE PROUSTIEN DANS LE ROMAN ROUMAIN MODERNE
A PROPOS DE L’ŒUVRE DE HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU ET DE CAMIL PETRESCU
Sous la direction de
Jean-Yves DEBREUILLE (Université Lyon 2)
Jury de thèse :
Monsieur Philippe CHARDIN de l’Université de Tours
Monsieur Jean-Pierre MARTIN de l’Université Lumière Lyon 2
MadameAlexandrina MUSTATEA de l’Université de Pitesti (Roumanie)
Monsieur Eugen SIMION de l’Université de Bucarest, Président de l’Académie Roumaine
REMERCIEMENTS
Qu’il nous soit permis de remercier ici tous les membres du jury qui ont bien voulu nous accorder un peu de leur temps et toute leur attention.
Nos remerciements vont premièrement au professeur Jean-Yves DEBREUILLE sans lequel ce travail ne serait pas parvenu à son terme. Il fut un guide précieux, aussi aimable qu’exigent et ce n’est pas pour sacrifier à un exercice de style que de lui exprimer ici toute notre gratitude ;
- à Monsieur Philippe CHARDIN dont les compétences dans le domaine du comparatisme s’étendent, chose très rare, jusqu’à la littérature roumaine, ce qui en faisait un membre de droit de ce jury, sans parler de tout ce que ses analyses nous ont évidemment apporté pour l’élaboration de notre propre recherche ;
- à Monsieur Jean-Paul MARTIN qui a accepté de prêter sa fine oreille proustienne à ces voix roumaines venues de loin ;
- à Madame le professeur Alexandrina MUSTATEA qui, par sa délicatesse et ses judicieuses observations a su nous pousser à nuancer certaines remarques peut-être trop catégoriques ;
- et, dans l’ordre alphabétique, naturellement, nos remerciements vont tout particulièrement au Président de l’Académie Roumaine, au professeur universitaire et au critique le plus écouté de la culture roumaine d’aujourd’hui, Monsieur Eugen SIMION, pour avoir eu l’amabilité d’accorder un peu de son temps éminemment précieux à la lecture de notre travail.