8.5.3. Implications en termes de politique scientifique et technologique

Il n’est pas possible d’augmenter, de façon appréciable, le niveau de dépense en R&D sans, en même temps, augmenter le total de personnes dédiées à ces activités. Cela signifie que le mécanisme fondamental, pour faire monter le niveau national de la recherche et les tâches relatives à l’innovation, est la création de postes de travail en R&D.