La Grammaire Générale (1767) de Beauzée vient comme un résultat normal des travaux et des développements de la théorie de l’abbé Girard. Avec elle, nous sommes au seuil de la première grammaire scolaire. Quant à celle-ci, il faut dire qu’elle naît en 1780 avec Les Eléments de la grammaire française deLhomond. C’est avec Lhomond que la grammaire scolaire prend son départ.
‘« Certes, elle ne se signale pas encore par une grande originalité. Aucune innovation théorique de taille pour le moment. Mais le cadre est tracé, l’appareil conceptuel énoncé, un style a été trouvé, simple, clair et bref. Malgré quelques apparences, le souci du latin est désormais bien loin. La grammaire scolaire française se détache brusquement, en 1780, de toute la tradition grammaticale latinisante » 1 .’Ibid., p. 62.