La confusion est souvent fréquente entre ce groupe de circonstants et la catégorie des circonstants de sujet-prédicat orientés vers le sujet. Nous allons donc faire une petite comparaison entre ces deux types de circonstants. Du fait de sa position extra-prédicative, le circonstant du sujet-phrase est considéré par certains linguistes comme un adverbe de phrase. Une comparaison sera aussi établie entre l’adverbe de phrase et le circonstant de sujet-phrase. Mais une étude des caractéristiques syntaxiques et sémantiques de ces circonstants s’avère donc préalable.
La catégorie des adverbes orientés vers le sujet recouvre des adverbes qui ont des emplois intra-prédicatifs et des emplois extra-prédicatifs : les adverbes intra-prédicatifs de manière orientés vers le sujet, les adverbes de sujet-prédicat orientés vers le sujet et les adverbes de sujet-phrase orientés vers le sujet.