3.3. Le circonstant de sujet-phrase et le circonstant de sujet-prédicat

Nous commençons par citer les points communs qui rapprochent ces deux types de circonstants. Les deux circonstants ont tendance, en position post-verbale, à connaître l’emploi intra-prédicatif :

‘682. Et elle le baisa au front comme une mère. Mais elle parut chercher quelque chose, et lui demanda des ciseaux. Elle défit son peigne ; tous ses cheveux blancs tombè­rent. Elle s'en coupa, brutalement, à la racine, une longue mèche. (ES, p. 546.) ’ ‘683. Puis il remontait lentement les rues. Les réverbères se balançaient, en faisant trembler sur la boue de longs reflets jaunâtres. (ES, p. 77.)’

Dans la position préverbale, ils ont le mode de fonctionnement extra-prédicatif et restent tout de même endophrastiques du fait qu’ils caractérisent le sujet du prédicat dans le cas du circonstant de sujet-prédicat et la phrase dans le cas du circonstant de sujet-phrase. En ce qui concerne leurs différences, ces circonstants diffèrent aussi bien sur le plan sémantique que sur le plan syntaxique.