Colloques

1. Poétiques croisées du Maghreb, In Itinéraires et contact de cultures. Université d’Alger / Université Paris Nord. L’Harmattan 1991
2. L’homme défiguré. Imaginaire de la corruption et de la défiguration, Colloque organisé par l’équipe d’accueil « texte et interculturalité », publication de l’Université Charles de Gaulle, Lille 3 2002
3. Lectures de Rimbaud, Revue de l’Université de Bruxelles, Ed. de l’Université de Bruxelles, numéro composé par André Guyaux 1982
4. Traduction= Interprétation / Interprétation=Traduction, l’exemple Rimbaud, Actes du Colloque de Ratisbonne (21-23 septembre 1955) Honoré Champion 1995