Bibliographie

Ouvrages en langues occidentales :

  1. Accampo, Elinor A., Rachel G. Fuchs, Mary Lynn Stewart, eds., Gender and the Politics of Social Reform in France, 1870-1914, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1995.
  2. Aisenberg, Andrew R., Contagion: Disease, Government, and the Social Question in Nineteenth-Century France, Stanford, California, Stanford University Press, 1999.
  3. Agamben, Giorgio, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life, Stanford, California, Stanford University Press, 1998.
  4. Dr. Ancelet, Eric, Pour en finir avec Pasteur, Paris, Editions Marc Pietteur
  5. Anderson, Warwick, The Cultivation of Whiteness : Science, Health and Racial Destiny, Melbourne University Press, 2002.
  6. Andrews, Bridie J., “Tuberculosis and the Assimilation of Germ Theory in China”, Journal of the History of Medicine 52 (January 1997b): 114-51.
  7. Arnold, David, Imperial Medicine and Indigenous Societies, Manchester, Manchester University Press, 1988.
  8. Arnold, David, Colonizing the Body: State, Medicine, and Epidemic Disease in 19th Century India, Berkeley, University of California Press, 1993.
  9. Artières, Philippe, Da Silva, Emmanuel, (sous la direction de), Michel Foucault et la médecine, Paris, Editions Kimé, 2001.
  10. Balinska, Marta Aleksandra, Une vie pour l’humanitaire Ludwik Rajchman (1881-1965), Paris, Editions La découverte, 1995.
  11. Balme, H., China and Modern Medicine: A Study in Medical Missionary Development, London, 1921.
  12. Barnes, David, The making of social disease, Tuberculosis in Nineteenth-Century France, Berkeley, University of California, 1995.
  13. Barry, Jonathan, Jones, Colin, eds, Medicine and Charity before the Welfare State, New-York, Routledge, 1991.
  14. Bastid-Bruguiere, Marianne, « Instituts et Laboratoires Pasteur en Chine avant 1949 », article publié dans l’ouvrage collectif sur L’institut Pasteur, contributions à son histoire, Paris, La Découverte, 1991.
  15. Benedict, Carol, Bubonic Plague in Nineteenth Century China, Stanford, California, Stanford University Press, 1996.
  16. Benedict, Carol, Policing the Sick: Plague and the Origins of State Medicine in Late Imperial China, Late Imperial China 14, n°2, (1993): 60-77
  17. Bickers, Robert, Britain in China, Manchester University Press, Manchester and New York, 1999.
  18. Bickers, Robert, Henriot, Christian, eds., New frontiers, Imperialism's new communities in East Asia, 1842-1952, Manchester University Press, 2000.
  19. Bourdelais, Patrice, ed., Les Hygiénistes: Enjeux, modèles et pratiques (XVIII-XIXième siècles), Paris, Editions Belin, 2001.
  20. Bourdelais, P., Guillaume, P., Lebrun, F., Quetel, C., Peurs et terreurs face à la contagion, Paris, Fayard, 1988.
  21. Brauman, Rony, ed., Utopies Sanitaires, Paris, Editions Le Pommier-Fayard, 2000.
  22. Bretelle-Establet, Florence, La Santé en Chine du Sud à la fin de l’Empire et au début de la République, doctorat de chinois, université Paris VII-Denis Diderot, décembre 1999.
  23. Brocheux, P., Hémery, D., Indochine, la Colonisation ambiguë, Paris, la Découverte, 1995.
  24. Brown Bullock, Mary, An American Transplant: The Rockfeller Foundation and Peking Union Medical College, Berkeley, University of California Press, 1980.
  25. Chakrabarty, Dipesh, Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference, Princeton University Press, 2000.
  26. Clancy-Smith, Julia A., Gouda, Frances, eds, Domisticating the Empire: Languages of Gender, Race, and Family Life in French and Dutch Colonialism, Charlottesville, University Press of Virginia.
  27. Clifford, Nicholas, R., Spoilt Children of Empire, Westerners in Shanghai and the Chinese Revolution of the 1920s, Berkeley, University of California Press, 1991.
  28. Clifford, Nicholas, R., Shanghai 1925: Urban nationalism and the defense of Foreign privilege, Michigan Papers in Chinese Studies, 1979, n°37.
  29. Coleman, William, Death is a Social Disease: Health and Political Economy in Early Industrial France, The University of Wisconsin Press, 1982.
  30. Comiti, Vincent-Pierre, Histoire sanitaire et sociale, Paris, Que sais-je, Presses Universitaires de France, 1997.
  31. Conklin, Alice, A Mission to Civilize: the Republican Idea of Empire in France and West Africa, Stanford, California, Stanford University Press, 1997.
  32. Corbin, Alain, Le miasme et la Jonquille, Champs, Flammarion, dernière édition 1986.
  33. Cunningham, Andrew, Bridie, Andrews, Western medicine as contested knowledge, Manchester, New York, Manchester University Press.
  34. Delaporte, François, Disease and Civilization : The Cholera in Paris, 1832, Cambridge, MA, The MIT Press, 1986.
  35. Des Courtils, Louis, La Concession française de Changhai, Paris, Recueil Sirey, 1934.
  36. De Swaan, Abram, Sous l’aile protectrice de l’État, Paris,Presses Universitaire de France, 1995.
  37. Dikotter, Frank, Sex, Culture and Modernity in China, Honolulu, Hawai University Press, 1995.
  38. Nara Dillon, ‘Waging Welfare : Revolutionary Regimes and Social Welfare in Shanghai’, Ph.D. Berkeley, University of California, 2001
  39. Dion-Loye, Sophie, Les Pauvres et le Droit, Paris, Que sais-je, Presses universitaires de France, 1997.
  40. Donzelot, Jacques, L’Invention du Social, Paris, Fayard, 1984.
  41. Dufourcq, Elisabeth, Les Aventurières de Dieu, Paris, J.C.Lattès, 1993.
  42. Durant, Pierre, Le Train des Fous, Paris, Syllepse, 1988.
  43. Durand-Fardel, A., Les établissements de bienfaisance indigènes et les institutions sanitaires étrangères en Chine, Paris, Germer-Baillière, 1882.
  44. Duus, Peter, Myers, Ramon H., Peattie, Mark R., The Japanese Informal Empire in China, 1895-1937, Princeton, New Jersey, Princeton University Press, 1989.
  45. Ellis, Jack, D., The Physician-Legislators of France: Medicine and Politics in the Early Third Republic, 1870-1914, Cambridge University Press, 1990.
  46. Elvin, Mark, Skinner, William, G., The Chinese City Between Two Worlds, Stanford, Stanford University Press, 1974.
  47. Ewald, François, L’État Providence, Paris, Grasset, 1986.
  48. Fassin, Didier, ed., Les Figures urbaines de la santé publique : Enquête sur des experiences locales, Paris, La Découverte, 1998.
  49. Faure, Olivier, « La Vaccination dans la région lyonnaise au début du XIXième siècle : Résistances ou revendications populaires », Cahiers d’histoire, 29, 191-209, 1984.
  50. Faure, Olivier, Les Français et leur médecine au XIXième siècle, Paris, Belin, coll. Histoire et Société, 1993.
  51. Farquhar, Judith, Knowing Practice: The clinical encounter of Chinese medicine, San Francisco, Westview Press, 1994.
  52. Field, Andrew David, “A Night in Shanghai: Nightlife and Modernity in Semicolonial China, 1919-1937”, PhD. Columbia University, 2000.
  53. Flohr, Carsten, “The Plague Fighter: Wu Lien-teh and the Beginning of the Chinese public Health System”, Annals of Science 53 (1996), pp360-81.
  54. Fontenoy, Jean, Shanghai Secret, Paris, Grasset, 1938.
  55. Foucault, Michel, Histoire de la Folie à l’âge classique, Gallimard, Paris, 1972.
  56. Fredet, Jean, Maybon, Charles, Histoire de la Concession française de Shanghai, Paris, Plon, 1929.
  57. Fredet, Jean, Quand la Chine s’ouvrait : Charles de Montigny, Imprimerie de Tousewei, Shanghai, 1943.
  58. Frémeaux, Jacques, Les bureaux arabes dans l’Algérie de la conquête, Paris, Denoël, 1993.
  59. Foucault, Naissance de la Clinique, Paris, Presses Universitaires de France, 1963.
  60. Fuchs, Rachel G., Abandonned Children : Foundlings and Child Welfare in Nineteenth-Century France, Albany, State University of New York Press, 1984.
  61. Furth, Charlotte, "Blood, Body, and Gender: Medical Images of the Female Condition in China 1600-1850." Chinese Science 7 (1986): 43-66.
  62. Furth, Charlotte, Concept of Pregnancy, Childbirth, and Infancy in Qing Dynasty China, Journal of Asian Studies 46, n°1 (1987): 7-36.
  63. Galle, Paul-Edouard, Shanghai au point de vue médical, Paris, 1875.
  64. Gilman, Sander, “Medical Colonialism and Disease: Lam qua and the Creation of a Westernized medical Iconcography in XIX century China”, in Disease and representation: Images of Illness from Madness to Aids, Ithaca, Cornell University Press, 1988.
  65. Goldestein, Jan, Console and Classify: The French Psychiatric Profession in the Nineteenth Century, Cambridge University Press, 1987.
  66. Goodman, Bryna, The Native Place and the City: Immigrant Consciousness and Organization in Shanghai, 1853-1927,.Berkeley, University of California Press, 1995.
  67. Hatzfeld, Henri, Du Paupérisme à la sécurité sociale, 1850-1940: Essai sur les origins de la Sécurité Sociale en France, Paris, Armand Colin, 1971, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 1989.
  68. Headrick, Daniel, The Tools of Empire : Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century, Oxford University Press, 1981.
  69. Henriot, Christian, Belles de Shanghai, Prostitution à Shanghai aux XIXième-XXième siècles, 1849-1958, Paris, E.H.E.S.S., 1997.
  70. Henriot, Christian, Shanghai 1927-1937. Elites Locales et modernisation dans la Chine nationaliste, Paris, E.H.E.S.S., 1991.
  71. Henriot, Christian, éd, Les Métropoles chinoises au XXième siècle, Paris, Arguments, 1995.
  72. Henriot, Christian, Roux, Alain, Le Shanghai des années trente, Paris, Editions Autrement, 1998.
  73. Henriot, Christian, Zheng Zu’an, Atlas de Shanghai : Espaces et Représentations de 1849 à nos jours, Paris, CNRS Editions, 1999.
  74. Honig, Emily, Strangers and Sisters: Women in the Shanghai Cotton Mills, 1919-1949, Stanford, Stanford University Press, 1986.
  75. Hou, Chi-ming, Foreign investment and the economic development of China, 1840-1937, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1965.
  76. Hsiang-Lin Lei, “When Chinese medicine encountered the State: 1910-1949”, PhD. University of Chicago, 1999.
  77. Huang, Philip C.C., “Public Sphere/ Civil Society in China?: The Third Realm between State and Society”, Modern China 19, n°2 (1993): 216-240.
  78. Imbault-Huart, Marie-José, Histoire de la médecine. Luxe ou nécessité à la fin du XX ième siècle, Revue Histoire, Economie et Société, pp 629-641, 1984.
  79. Imperial Maritime Customs. Decennial Reports, (1882-1931), 5 volumes. Shanghai: Kelly and Walsh.
  80. Johnson, Linda, C., Shanghai, From Market Town to Treaty Port, 1074-1858, Stanford, Stanford University Press, 1995.
  81. Kleinman, Arthur, Medicine in Chinese Cultures. Washington, US Department of Health, Education and Welfare, National Institute of Health, 1975.
  82. Knibiehler, Y., Goutalier, R., La Femme au temps des colonies, Paris, Stock, 1985.
  83. Kranzler, David, Japanese, Nazis, and Jews, The Jewish Family in Wartime Shanghai, Berkeley, Pacific View Press, 1992.
  84. Krasno, Rena, Strangers always, a Jewish Family in Wartime Shanghai, Berkeley, Pacific View Press, 1992.
  85. Kudlick, Catherine, Cholera in Post-Revolutionary Paris: A Cultural History, Berkeley, University of California Press, 1996.
  86. Kuisel, Richard F., Capitalism and the state in modern France : Renovation and economic management in the twentieth century, Cambridge University Press, 1992.
  87. La Berge, Anne, Mordechai Feingod, eds, French Medical Culture in the XIXth century, Amsterdam, Rodopi, 1994.
  88. Lafont, Max, L’Extermination douce, La cause des fous, Paris, Le Bord de l’eau, 1987.
  89. La Servière, J. de (S.J.), Histoire de la Mission du Kiang-Nan, Zikawei, Imprimerie de l’Orphelinat, 1914.
  90. Latour, Bruno, Nous n’avons jamais été modernes, Essai d’anthropologie symétrique, la Découverte/Poche, 1997.
  91. Latour, Bruno, Pasteur, Bataille contre les microbes, Nathan, Paris, 1995.
  92. Lemoine, Patrick, Droit d’asiles, Paris, Odile Jacob, 1998.
  93. Léonard, Jacques, La médecine entre les savoirs et les pouvoirs. Histoire intellectuelle et politique de la médecine française au XIXième siècle, Aubier-Montaigne, Paris, 1981.
  94. Leung, Angela Ki-che, “To Chasten the Society : The Development of Widows Homes in the Qing, 1773-1911”, Late Imperial China, 14, 2, 1993, pp 1-32.
  95. Leung, Angela Ki-che, “Organized Medicine in Ming-Qing China: State and Private Medical Institutions in the Lower Yangzi Region”, Late Imperial China 8 (1): 134-166.
  96. Liu, Shiyung, “Medical Reform in Colonial Taiwan”, PhD. University of Pittsburgh.
  97. Liu, Lydia, Translingual Practice: Litterature, National culture and Translated Modernity, China, 1900-1937 , Stanford, Stanford University Press, 1995.
  98. Lucas, AnElissa, Chinese Medical Modernization. Comparative Policy Continuities, 1930-1980s, New York, Praeger, 1982.
  99. MacLeod, Roy, Lewis, Milton, eds, Disease, Medicine and Empire, Perspectives on western medicine and the experience of European expansion, London, New York, Routledge, 1988.
  100. MacQuaide, Shiling Zhao, “Shanghai Labour: Gender, Politics, and Traditions in the Making of the Chinese Working Class, 1911-1949”, PhD. Queen’s University, Ontario, Canada, 1995.
  101. Macpherson, Kerrie L., A Wilderness of Marshes: The Origins of Public Health in Shanghai, 1843-1893, Hong Kong, Oxford University Press, 1987.
  102. Malval, Jean, Rues de Shanghai au temps des Concessions, Paris, Casterman, 1989.
  103. Marks, S., What is Colonial about Colonial Medicine ? And What has happened to Imperialism and Health?” Social History of Medicine, 10, 2, 1997, pp 205-219.
  104. Masson, J., Un millionaire chinois au service des gueux: Joseph Lo Pahong, Shanghai 1875-1937, Paris, Castermann, 1950.
  105. Martin, Brian G., The Shanghai Green Gang. Politics and organized Crime, 1919-1937, Berkeley, University of California Press, 1996.
  106. McDaniel, Laura Andrews, “‘Jumping the Dragon Gates’: Social Mobility among Storytellers in Shanghai, 1849-1949”, PhD. Yale University, December 1997.
  107. Meade, Teresa, Walker, Mark, eds, Science, Medicine and Cultural Imperialism, New York, St Martin’s Press, 1991.
  108. Merson, John, The Genius that was China, New York, The Overlook Press, 1990.
  109. Mollaret, Henri, Brossellet, Jacqueline, Alexandre Yersin ou le vainqueur de la peste, Fayard, Paris, 1984.
  110. Menegaldo, Hélène, Les Russes à Paris 1919-1939, Edition Autrement, Paris, 1998.
  111. Monnais-Rousselot, Laurence, Médecine et colonisation en Indochine française : 1860-1939, Paris, CNRS Editions, 1999.
  112. Morange, Michel, (ed.), L’Institut Pasteur : contributions à son histoire, Paris, La Découverte, 1991.
  113. Moulin, Anne-Marie, L’aventure de la vaccination, Paris, Fayard, 1996.
  114. Moulin, Anne-Marie, Histoire de la médecine arabe : Dialogues du passé avec le présent, Paris, Confluent Editions, 1996.
  115. Murphey, Rhoads, Key to Modern China, Cambridge, Harvard University Press, 1953.
  116. Murard, Lion, Zylberman, Patrick, L’hygiène dans la République, 1870-1918, Paris, Fayard, 1997.
  117. Nicolet, Claude, L’idée républicaine en France (1898-1924), Paris, Gallimard, dernière édition 1994.
  118. Nord, Phillip, “The Welfare State in France, 1870-1914”, French Historical Studies, 18 (1994), pp 821-838.
  119. Nye, Robert, Crime, Madness and Politics in Modern France. The medical concept of national decline, Princeton University Press, 1984.
  120. Orliski, Constance, “Reimagining the domestic sphere: Bourgeois nationalism and Gender in Shanghai, 1904-1918”, PhD. University of Southern California, 1998.
  121. Osborne, M.A., Nature, Exotic, and the Science of French Colonialism, Bloomington, Indiana University Press, 1994.
  122. Paugam, Serge, La Société française et ses pauvres, Paris, Quadrige/Puf, 2002.
  123. Paul, Harry, From Knowledge to Power: The Rise of the Science Empire in France, 1860-1939, Cambridge University Press, 1985.
  124. Petitjean, Patrick, Jami, Catherine, Moulin, Anne-Marie, eds., Science and Empires: Historical studies about scientific development and European expansion, Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, 1991.
  125. Perry, Elizabeth, Shanghai on Strikes, The Politics of Chinese Labor, Stanford, Stanford University Press, 1993.
  126. Pott, Francis Hawks, A Short History of Shanghai, Shanghai, Kelly and Walsh, 1928.
  127. Pyenson, Lewis, Civilizing mission: exact sciences and French overseas expansion, 1830-1940, London, Johns Hopkins University Press, 1993.
  128. Rabinow, Paul, French modern: norms and forms of the social environment, Cambridge, Massachusetts, MIT Press, 1989.
  129. Martine Raibaud, ‘L’enseignement catholique en Chine sous la République de 1912 à 1949.’ thèse de doctorat, Paris VII, 1991.
  130. Reeves, Caroline Beth, “The Chinese Red Cross Society 1900-1937”, PhD. Harvard University, 1998.
  131. Reifonyder, E., Women’s Medical Missionary Work in Shanghai, Chinese Recorder, Volume 23, 83-89.
  132. Ristaino, Reynders Marcia, Port of Last Report, The Diaspora Communities of Shanghai, Stanford, California, Stanford University Press, 2001.
  133. Rivet, Daniel, “Hygiénisme colonial et médicalisation de la société marocaine au temps du protectorat français: 1912-1956” dans Elisabeth Longueness, ed., Santé, médecine et société dans le monde arabe, Paris, L’Harmattan, 1995.
  134. Rogaski, Ruth, From protecting life to defending the nation: the emergence of public health in Tianjin, 1859-1953, PhD. Yale University, 1996.
  135. Rollet-Echalier, Catherine, La Politique à l’égard de la petite enfance sous la Troisième République, Paris, Presses Universitaires de France, 1990.
  136. Rosanvallon, P., L’État en France de 1789 à nos jours, Paris, le Seuil, 1990.
  137. Roux, Alain, Grèves et politique à Shanghai. Les désillusions (1927-1932), Paris, EHESS Editions, 1995.
  138. Roux, Alain, Le Shanghai ouvrier des années trente. Coolies, Gangsters et syndicalistes, Paris, L’Harmattan, Collection Chemins de la mémoire, 1993.
  139. Salomon-Bayet, Claire, (ed.), Pasteur et la Révolution pastorienne, Paris, Payot, 1986.
  140. Schneider, William, Quality and Quantity : The Quest for Biological Regeneration in Twentieth-Century France, Cambridge University Press, 1990.
  141. Scott, David, Refashioning Futures: Criticism after Postcoloniality, Princeton, Princeton University Press, 1999.
  142. Sheard, Sally, Power, Helen, (eds.), Body and City, Histories of Urban Public Health, Historical Urban Studies, Athenaeum Press, 2000.
  143. Shih, Shu-Mei, “Gender, Race and Semicolonialism : Liu Na’ou’s Urban Shanghai Landscape”, Journal of Asian Studies 55, n°4 (nov. 1996), pp 934-956.
  144. Sivin, Nathan, Traditional Medicine in Contemporary China, Ann Arbor, Center for Chinese Studies, 1987.
  145. Sivin, Nathan, Science and Medicine in Imperial China, The State of the Field, Journal of Asian Studies, 4, 1, 1988, pp 41-90.
  146. Sournia, Jean-Charles, Histoire de la médecine, Paris, La Découverte/Poche, 1997.
  147. Stoler, Ann Laura, “Rethinking Colonial Categories: European Communities and the Boundaries of Rule”, in Dirks, Nicholas, Colonialism and Culture, Ann Arbor MI, University of Michigan Press, 1992.
  148. Stoler, Ann Laura, Race and the Education of Desire: Foucault’s History of Sexuality and the Colonial Order of Things, Durham, Duke University Press, 1995.
  149. Sutphen, Mary P., Bridie, Andrews, Colonialism, Medicine and Identity, London and New-York, Routledge, 2002.
  150. Swislocki, Mark S., “Feast and Famine in Republican Shanghai: Urban Food Culture, Nutrition, and the State”, PhD., Stanford University, 2001.
  151. Unschuld, Paul, Medecine in China: A History of Ideas, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1985.
  152. Wakeman, Frederic, “The Civil Society and Public Sphere Debate: Western Reflections on Chinese Political Culture”, Modern China, 19 (1993): 108-38.
  153. Wakeman, Frederic, Policing Shanghai 1927-1937, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1995.
  154. Wakeman, Frederic, The Shanghai Badlands: wartime terrorism and urban crime, 1937-1941, Cambridge University Press, 1996.
  155. Warwick, Anderson, “Where is the Postcolonial History of Medicine?” Bulletin of the History of Medicine 72 (1998), p 528.
  156. Wasserstein, Bernard, Secret War in Shanghai, Edition Profile Books, 1999.
  157. Watson, James, Rawski, Evelyn, Death Ritual in Late Imperial and Modern Chna, Berkeley, University of California Press, 1988.
  158. Weindling, Paul, L’hygiène de la race (1870-1933), Paris, Editions La Découverte, 1998.
  159. Weindling, Paul, « The Modernization of Charity in Nineteenth-Century France and Germany. » dans Jonathan Barry et Colin Jones, eds., Medicine and Charity Before the Welfare State, Routledge, London, 1991.
  160. Wen-hsin Yeh, ed., Wartime Shanghai, London, New York, Routledge, 1998.
  161. Wiest, Jean-Paul, Maryknoll in China, Orbis Books, Maryknoll, New York, 1988.
  162. Wong K.Chimin, Wu Lien-teh, History of Chinese Medicine, Shanghai, National Quarantine Service, 1936.
  163. Wordboys, Michael, Spreading Germs: Disease Theories and Medical Practice in Britain, 1865-1900, Cambridge University Press, 2000.
  164. Wright, Gwendolyn, The Politics of design in French Colonial Urbanism, University of Chicago Press, 1991.
  165. Wright, Peter, Andrew, Treacher, (eds.) The Problem of Medical Knowledge: Examining the Social Construction of Medicine, Edinburgh University Press, 1982.
  166. Yip, Ka-che, Health and National Reconstruction in Nationalist China, Ann Arbor, the Association for Asian Studies, The University of Michigan, 1995.
  167. Yip, Ka-che, “Health and Society in China: Public Health Education for the Community, 1912-1937”, Social Science and Medicine 16 (1982), 1197-1204.
  168. Zhao McQuaid, Shiling, Shanghai Labour: Gender, Politics, and Traditions in the Making of the Chinese Working Class 1911-1949, PhD. Queen’s University, Ontario, Canada, July 1995.
  169. Zito, Angela, Barlow, Tani E., Body, Subject and Power in China, University of Chicago Press, 1994.