Bibliographie

Ouvrages :

  1. AHENAKEW Freda, Stories of the House People, The Algonquian Text Society, University of Manitoba Press, Winnipeg, 1987.
  2. AHENAKEW Freda & WOLFART H.C., The Cree Language is our Identity. The La Ronge Lectures of Sarah Whitecalf, The Algonquian Text Society, University of Manitoba Press, Winnipeg, 1993.
  3. ALBERS Patricia, KEHOE Alice & MEDICINE Beatrice, The hidden Half. Studies of Plains Women, University Press of America, New-York, 1983.
  4. ALEXIE Sherman, Dix petits Indiens, Albin Michel, Paris, 2004.
  5. AMES Michael M., Cannibal Tours and Glass Boxes. The Anthropology of Museums, University of British Columbia Press, Vancouver, 1992.
  6. AUGE Marc, Le dieu objet, Nouvelle Bibliothèque Scientifique Flammarion, Paris, 1988.
  7. AUGE Marc, Pour une anthropologie des mondes contemporains, Champs Flammarion, Aubier, 1994.
  8. BASTIDE Roger, Art et société, L’Harmattan, Paris, 1997.
  9. BASTIDE Roger, Le prochain et le lointain, L’Harmattan, Paris, 2000.
  10. BASTIDE Roger, Le rêve, la transe et la folie, Seuil, Paris, 2003.
  11. BATTISTE Marie & YOUNGBLOOD James, Protecting indigenous Knowledge and Heritage. A global Challenge, Purich Publishing, Saskatoon, 2000.
  12. BAUDRILLARD Jean, Simulacres et simulations, Galilée, Paris, 1981.
  13. BEAUDET Gérard Fr., Cree-English, English-Cree Dictionary, Wuerz Publishing, Winnipeg, 1995.
  14. BEBBINGTON Julia M., Quillwork of the Plains, Glenbow Museum, Calgary, 1983.
  15. BELTING Hans, Pour une anthropologie des images, Gallimard, Paris, 2004.
  16. BENJAMIN Walter, Oeuvres III, Folio Essais, Gallimard, Paris, 2000.
  17. BENVENISTE Emile, Problèmes de linguistique générale I et II, Gallimard, Paris, 1966.
  18. BLOOMFIELD Leonard, Sacred Stories of the Sweet Grass Cree, National Museum of Canada, Anthropological Series, Vol.11, 1930.
  19. BOAS Franz, L’Art Primitif, (1927), Ed. Adam Biro, Paris, 2003.
  20. BOAS Franz, Introduction to Handbook of American Indian Languages (1911), University of Nebraska Press, Lincoln, 1966.
  21. BOCCARA Michel, La part animale de l'homme. Esquisse d'une théorie du mythe et du chamanisme, Anthropos, Paris, 2002.
  22. BONTE Pierre & IZARD Michel (sous la direction de), Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie, 2002 éd., PUF, Paris, 1991.
  23. BOURDIEU Pierre, Le sens pratique, Ed. de Minuit, Paris, 1980.
  24. BRASS Eleanor & NANOOCH Henry, Medicine Boy and other Cree Tales, Glenbow Alberta Institute, Calgary, 1979.
  25. BRASSER Ted, American Indian Art: Form and Tradition, E.P. Dutton & co, The Minneapolis Institute of Arts, New-York, 1972.
  26. BRASSER Ted ed., “Bo’Jou Neejee !” Profiles of Canadian Indian Art, National Museum of man, Ottawa, 1976.
  27. BROWN Jennifer & BRIGHTMAN Robert, The Orders of the Dreamed : George Nelson on Cree and Northern Ojibwa Religion and Myth (1823), Minnesota Historical Society Press, St Paul, 1988.
  28. BROWN Joseph Epes, The Sacred Pipe: Black Elk’s Account on the Seven Rites of the Oglala Sioux, Penguin Books, Baltimore, 1973.
  29. BUECHEL Eugène, 1970 Lakota-English Dictionary, Paul Manhardt, Ed Pine Ridge, University of Nebraska Press, Lincoln, 2003.
  30. CANADIAN MUSEUM OF CIVILIZATION ed., In the Shadow of the Sun : Perspectives on Contemporary Native Art, The Museum, Hull Quebec, 1993.
  31. CASSIRER Ernst, La philosophie des formes symboliques I : Le langage, Ed. de Minuit, Paris, 1972.
  32. CLARK Ella Elisabeth, Indian Legends of Canada, McLelland & Stewart, Toronto, 1960.
  33. CLASTRES Pierre, Chronique des Indiens Guayaki. Ce que savent les Aché, chasseurs nomades du Paraguay, Terre Humaine Plon, Paris, 1972.
  34. CLASTRES Pierre, La société contre l’Etat, Ed. de Minuit, Paris, 1974.
  35. CLIFFORD James, Malaise dans la culture. L’ethnographie, la littérature et l’art au XXème siècle, Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris, 1996.
  36. CONN Richard, A persistent Vision. Art of the Reservation Days, Denver Art Museum, University of Washington Press, 1986.
  37. CRESSWELL Robert, Eléments d’Ethnologie, 2. Six approches, Armand Colin, Paris, 1975.
  38. CURTIS Edward S., Les Indiens d’Amérique du Nord, les portfolios complets, Taschen, Cologne, 1997.
  39. DEITER Patricia & FALCONER PACE Sandra (sous la direction de), Sunrise: Saskatchewan Elders Speak, Regina Public Schools, Regina, 2000.
  40. DELANOE Nelcya & ROSTKOWSKI Joëlle, Voix indiennes, voix américaines. Les deux visions de la conquête du nouveau monde, Albin Michel Terre indienne, Paris, 2003.
  41. DELEUZE Gilles, Le pli. Leibniz et le Baroque, Ed. de Minuit, Paris, 1988.
  42. DeMALLIE Raymond, The Sixth Grandfather: Black Elk’s Teachings Given to John G. Neihardt, University of Nebraska Press, Lincoln, 1984.
  43. DeMALLIE Raymond & PARKS Douglas, Sioux Indian Religion: Tradition and Innovation, University of Oklahoma Press, Norman, 1987.
  44. DENSMORE Frances, Teton Sioux Music and Culture, (1918), Da capo Press, New-York, 1972.
  45. DEPARTMENT OF CULTURE & YOUTH, “Towards a new past. Sweet Grass transcripts.”, Government of Saskatchewan, 1985.
  46. DESVEAUX Emmanuel, Sous le signe de l’ours, mythe et temporalité chez les Ojibwa septentrionaux, Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 1988.
  47. DESVEAUX Emmanuel, Quadratura Americana. Essai d'anthropologie lévi-straussienne, Georg Editeur, Genève, 2001.
  48. DEVEREUX Georges, Essais d’ethnopsychiatrie générale, Gallimard, Paris, 1973.
  49. DEVEREUX Georges, Ethnopsychiatrie des Indiens Mohaves, Smithsonian Institution Press, édition française Synthélabo, 1996.
  50. DEVEREUX Georges, Psychothérapie d’un Indien des Plaines. Réalité et rêve, Fayard, Paris, 1998.
  51. DIMITRIJEVIC Dejan (sous la direction de), Fabrication des traditions, invention de modernité, Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 2004.
  52. DORKSTADER Frederick J., Indian Art in North America, Arts and Crafts, McLelland and Stewart, Toronto, 1961.
  53. DORSEY James O., A Study of Siouan Cults, Bureau of American Ethnology, annual report, n°11, Smithsonian Institution, Washington D.C., 1890.
  54. DORSEY Georges A. & KROEBER Alfred L., Traditions of the Arapaho, (1903),University of Nebraska Press, Lincoln, 1997.
  55. ECCO Umberto, Histoire de la beauté, Flammarion, Paris, 2004.
  56. ELIADE Mircea, Le chamanisme et les techniques archaïques de l’extase, Payot, Paris, 1983.
  57. ERDOES Richard & ORTIZ Alfonso, L’Oiseau-Tonnerre et autres histoires. Mythes et légendes d’Amérique du Nord Tome 1, Albin Michel, Paris, 1995.
  58. ERDOES Richard & ORTIZ Alfonso, Et Coyote créa le monde. Mythes et légendes d’Amérique du Nord Tome II, Albin Michel, Paris, 2000.
  59. EWERS John C., The Blackfeet: Raiders of the Northwestern Plains, University Press of Oklahoma, Norman, 1958.
  60. EWERS John C., Murals in the Round: Painted Tipis of the Kiowa and Kiowa-Apache Indians, Smithsonian Institution Press, Washington D.C., 1978.
  61. FABIAN Johannes, Time and the Other: how Anthropology makes its Object, Columbia Press, New-York, 1983.
  62. FIRE John & ERDOES Richard, Lame Deer : Seeker of Visions, Simon & Schuster, New-York, 1972.
  63. FLETCHER Alice & La FLESCHE Francis, The Omaha Tribe, (1911), University of Nebraska Press, Lincoln, 1972.
  64. FREUD Sigmund, Totem et tabou, Petite Bibliothèque Payot, Paris, 1965.
  65. FOUCAULT Michel, Les mots et les choses, Gallimard, Paris, 1966.
  66. FURST Peter T. & FURST Jill, North American Indian Art, Rizzoli, New-York, 1982.
  67. GEERTZ Clifford, "Religion as a cultural System" in collectif Essais d'anthropologie religieuse, Gallimard, Paris, 1972.
  68. GEERTZ Clifford, Ici et là-bas: l'anthropologue comme auteur, Métailié, Paris, 1996.
  69. GELL Alfred, Art and Agency: an anthropological Theory, Clarendon Press, Oxford, 1998.
  70. GENESES, Sciences sociales et histoire, Les objets et les choses, revue n° 17, Editions Berlin C.N.R.S, Paris, 1994.
  71. GHASARIAN Christian (sous la direction de), De l’ethnographie à l’anthropologie réflexive. Nouveaux terrains, nouvelles pratiques, nouveaux enjeux, Armand Colin, Paris, 2002.
  72. GLENBOW MUSEUM, The Art of Norval Morrisseau and the Writings of Basil H. Johnston, Glenbow Alberta Institute, Calgary, 1999.
  73. GODELIER Maurice, La production des Grands Hommes, Fayard, Paris, 1982.
  74. GRINNELL George B., The Cheyenne Indians : Their History and Ways of Life (2 volumes), University of Nebraska Press, Lincoln, 1923.
  75. GRUZINSKI Serge, La guerre des images. De Christophe Colomb à Blade Runner (1492-2019), Fayard, Paris, 1990.
  76. GUNN ALLEN Paula, The sacred Hoop. Recovering the Feminine in American Indian Traditions, Beacon Press, Boston, 1992.
  77. HAIL Barbara A. ed., Hau Kola !, The Plains Indian Collection of the Haffenreffer Museum of Anthropology, Brown University, Bristol, 1993.
  78. HAINARD J. & KAEHR R., Temps perdu, temps retrouvé : voir les choses du passé au présent, MEN, Neuchâtel, 1985.
  79. HAMAYON Roberte, La chasse à l'âme. Esquisse d'une théorie du chamanisme à partir d'exemples sibériens, Société d'Ethnologie, Nanterre, 1990.
  80. HAMAYON Roberte (sous la direction de), Diogène, Chamanismes, PUF, Paris, 2003.
  81. HARROD Howard L., Renewing the World. Plains Indians Religion and Morality, University of Arizona Press, Tucson, 1987.
  82. HARGOUS Sabine, Les Indiens du Canada. Tant que l’herbe poussera…, Editions Ramsay, Paris, 1980.
  83. HASSRICK Royal B., Les Sioux. Vie et coutumes d’une société guerrière, Albin Michel Terre indienne, Paris, 1993.
  84. HAZEN-HAMMOND Susan, Spider Woman’s Web. Traditional Native American Tales about Women’s Power, Penguin Putnam, New-York, 1999.
  85. HENSLER Christy Ann, Guide to Indian Quillworking, Hancock House, Surrey, 1989.
  86. HERACLITE d’EPHESE, Les fragments, Traduction Michel Pouille, Ed. Comp’Act, Chambéry, 1995.
  87. HERTZBERG Hazel W., The Search for American Indian Identity. Modern Pan-Indian Movements, Syracuse University Press, Syracuse, 1972.
  88. HOBSBAWM Eric & RANGER Terence, The Invention of Tradition, Cambridge University Press, Cambridge, 1983.
  89. Indian and Northern Affairs Canada, Profiles of Saskatchewan Indian Bands, Ottawa, 1995.
  90. Indian and Northern Affairs Canada, First Nations in Canada, Ottawa, 1997.
  91. JACQUIN Philippe, Histoire des Indiens d’Amérique du Nord, Payot, Paris, 1976.
  92. JACQUIN Philippe (sous la direction de), Série Monde n°54, Terre indienne. Un peuple écrasé, une culture retrouvée. Autrement, Paris, 1991.
  93. JACQUIN Philippe, Le peuple américain. Origines, immigration, ethnicité et identité, Ed. du Seuil, Paris, 2000.
  94. JACOBS Sue-Ellen, THOMAS Wesley & LANG Sabine, Two-Spirit People: Native American Gender Identity, Sexuality, and Spirituality, University of Illinois Press, Chicago, 1997.
  95. JAKOBSON Roman, Essais de linguistique générale, Ed. de Minuit, Paris, 1963.
  96. JOHNSTON Basil, Ojibway Heritage, Mc Clelland and Stewart, Toronto, 1976.
  97. JONKERS Danielle, CARRE Renée & DUPRE Marie-Claude, Femmes plurielles. Les représentations des femmes : discours, normes et conduites, Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 1999.
  98. JOPLIN Carol F. (ed.), Art and Aesthetics in Primitive Societies, Dutton, New-York, 1971.
  99. KEYSER James D. & KLASSEN Michael A., Indian Rock Art, University of British Columbia Press, Vancouver, 2001.
  100. KLEE Paul, Théorie de l’art moderne, Médiations Gonthier, Genève, 1964.
  101. KOCH Ronald P., Dress Clothing of the Plains Indians, University of Oklahoma Press, Norman, 1972.
  102. KRISTEVA Julia, Etrangers à nous-mêmes., Gallimard, Paris, 1988.
  103. LAPLANTINE François, La description ethnographique, Nathan, Paris, 1996.
  104. LAPLANTINE François, LEVY Joseph, MARTIN J.B & NOUSS Alexis (textes publiés par), Récit et connaissance, PUL, Lyon, 1998.
  105. LAPLANTINE François & NOUSS Alexis, Métissages. De Arcimboldo à Zombi, Pauvert, Paris, 2001.
  106. LAPLANTINE François, De tous petits liens, Ed. Mille et une Nuits, Paris, 2003.
  107. LE CLAIRE Nancy & CARDINAL Georges, Alberta Elder’s Cree Dictionary, University of Alberta Press, Edmonton, 1998.
  108. LEE Irwin, The Dream Seekers. Native American Visionary Traditions of the Great Plains, University of Oklahoma Press, Norman, 1994
  109. LEENHARDT Maurice, Do Kamo. La personne et le mythe dans le monde mélanésien.(1947) Gallimard, Paris, 1985.
  110. LENOIR Béatrice, L’œuvre d’art, textes choisis, Flammarion, Paris, 1999.
  111. LEROI-GOURHAN André, Evolution et techniques, I, L’homme et la matière II, Milieu et techniques, Albin Michel, Paris, 1971.
  112. LEVI-STRAUSS Claude, La pensée sauvage, Plon, Paris, 1962.
  113. LEVI-STRAUSS Claude, Mythologiques 3, L’origine des manières de table, Plon, Paris, 1968.
  114. LEVI-STRAUSS Claude, La potière jalouse, Paris: Plon, 1985.
  115. LEVI-STRAUSS Claude, Des symboles et leurs doubles, Plon, Paris, 1989.
  116. LEVI-STRAUSS Claude, Regarder, écouter, lire, Plon, Paris, 1993.
  117. LEVY BRUHL Lucien, Le surnaturel et la nature dans la mentalité primitive (1931), PUF, Paris, 1963.
  118. LOWIE Robert H., Indians of the Plains, (1954), University of Nebraska Press, Lincoln, 1982.
  119. LYFORD Carrie A., Quillwork and Beadwork of the Western Sioux, Bureau of Indian Affairs, USA dept., (1940), nouvelle édition “Sioux Quill and Beadwork. Designs and Techniques”, Dover Edition, New-York, 2002.
  120. MAKILAM, La magie des femmes kabyles et l’unité de la société traditionnelle, L’Harmattan, Paris, 1996.
  121. MALLERY Gallerick, Picture Writing of the North American Indians, (1893),Dover Editions, New-York, 1972.
  122. MANDELBAUM David G., The Plains Cree. An ethnographic, historical and comparative Study, (1940-1944),The Canadian Plains Research Center, Regina, 2000.
  123. MARIENSTRAS Elise, La résistance indienne aux Etats-Unis du XVIème au XXème siècle, Col. Archives, Ed. Gallimard Julliard, Paris, 1980.
  124. MARKOE Glenn E. ed., Vestiges of a proud Nation. The Ogden B. Read Northern Plains Indians Collection, The University of Nebraska Press, Lincoln, 1986.
  125. MAUSS Marcel, Manuel d’ethnographie, Petite Bibliothèque Payot, Paris, 1967.
  126. MAUSS Marcel, Sociologie et Anthropologie, PUF, Paris, 1950.
  127. MAUZE Marie (sous la direction de), Present is Past. Some Uses of Tradition among native Societies, University Press of America, Lanham, 1997.
  128. MAUZE Marie & DEGLI Marine, Arts premiers, le temps de la reconnaissance, Réunion des Musées Nationaux, Découvertes Gallimard, Paris, 2000.
  129. Mc MASTER Gérald ed., The Spirit sings. Artistic Traditions of Canada’s First Peoples, Mc Clelland & Stewart, Glenbow Museum, Calgary, 1987.
  130. Mc MASTER Gérald & MARTIN Lee-Ann ed., Indigena. Contemporary Native Perspectives in Canadian Art, Craftsman House, 1992.
  131. MEN collectif, Le musée cannibale, GHK Editeurs, Neuchâtel, 2002.
  132. MESCHONNIC Henri, Pour une poétique du rythme, Bertrand Lacoste, Paris, 1997.
  133. MOHEN Jean-Pierre, Les sciences du patrimoine, Editions Odile Jacob, Paris, 1999.
  134. MOMADAY Scott N., La maison de l'Aube, (1967), Gallimard, Paris, 1996.
  135. MOORE Robert J, Les Indiens d’Amérique. Œuvres et voyages de Charles Bird King, George Catlin, Karl Bodmer, Ed. Place des Victoires, Paris, 2002.
  136. MORRIS Edmund Montague, The Diaries of E. M. Morris, Western Journeys 1907-1910, traduction Mary Fitz-Gibbon, Royal Ontario Museum, Toronto, 1985.
  137. MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE DE LYON, Actes Colloque International, Réseaux autochtones, partenariats, questions d’éthiques, Ed. Rhône Muséum, Lyon, 2003.
  138. NAGEL Joane, American Indian ethnic Renewal. Red Power and the Resurgence of Identity and Culture, Oxford University Press, Oxford, 1996.
  139. NEIHARDT John G., Elan Noir, mémoires d’un Sioux, Stock, Paris, 1977.
  140. ORCHARD William C., The Technique of Porcupine Quill Decoration among the Indians of North America., Eagle’s View Publishing, Liberty, 1984.
  141. PENNEY David W., L’art des Indiens d’Amérique du Nord, Köneman, Köln, 1996.
  142. PENNEY David W., Arts des Indiens d’Amérique du Nord, Terrail, Paris, 1998.
  143. PERRIN Michel, Le chamanisme, Que sais-je, Paris, 1995.
  144. PETTIPAS Katherine, Severing the Ties that bind. Government Repression of indigenous religious Ceremonies on the Prairies, University of Manitoba Press, Winnipeg, 1994.
  145. POUILLON Jean, “Ambiguity of Tradition : Begetting the Father”, in collectif Present is Past. Some Uses of Tradition in Native Societies, University Press of America, Lanham, 1997.
  146. POWELL Peter J., Sweet Medicine (2 volumes), University of Oklahoma Press, Norman, 1969.
  147. POWELL William J., Indian Linguistics Families of America North of Mexico (1891), University of Nebraska Press, Lincoln, 1966.
  148. POWERS Marla N., Oglala Women: Myth, Ritual and Reality, University of Chicago Press, Chicago, 1986.
  149. POWERS William K., Sacred Language : The Nature of Supernatural Discourse in Lakota, University of Oklahoma Press, Norman, 1986.
  150. POWERS William K., La religion des Sioux Oglala, Editions du Rocher, Paris, 1994.
  151. RADCLIFFE-BROWN A. R., Structure et fonction dans la société primitive, (1952), Paris: Ed. de Minuit, 1968.
  152. REYNOLDS Margaret, Dene Arts and Crafts, Saskatchewan Indian Cultural College, Federation of Saskatchewan Indians, University of Saskatoon, Saskatoon, 1977.
  153. ROSS Rupert, Dancing with a Ghost. Exploring Indian Reality, Octopus Publishing Group, Ontario, 1992.
  154. ROSTKOWSKI Joëlle, Le renouveau indien aux Etats-Unis, L’Harmattan, Paris, 1986.
  155. ROSTKOWSKI Joëlle, La conversion inachevée. Les Indiens et le christianisme, Albin Michel Terre indienne, Paris, 1998.
  156. ROYAL SASKATCHEWAN MUSEUM, First Nations Gallery Guide, 2000.
  157. RYAN Allan J., The Trickster Shift : Humour and Irony in Contemporary Native Art , UBC Press, Vancouver, 1999.
  158. SAINT PIERRE Mark et LONG SOLDIER Tilda, En marchant d’une manière sacrée. Femmes-médecine des Plaines, Le Rocher, coll. Nuage Rouge, Paris, 1999.
  159. SILVER Shirley & MILLER Wick R., American Indian Languages. Cultural and social Contexts, University of Arizona Press, Tucson, 1997.
  160. SIMMEL Georg, La tragédie de la culture, Rivages Poche, Paris, 1988.
  161. SIOUI Georges E., For an Amerindian Auto History; An Essay on the Foundations of a social Ethic, Mc Guill-Queen’s University Press, Montréal, 1992.
  162. SPECK Frank G., Naskapi: The Savage Hunters of the Labrador Peninsula, (1935), University of Oklahoma Press, Norman, 1977.
  163. TARASOFF Koozma J., Persistent Ceremonialism : the Plain’s Cree and Saulteaux. National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service, n° 69, Ottawa, 1980.
  164. TRIGGER Bruce G., Les Indiens, la fourrure et les Blancs. Français et Amérindiens en Amérique du Nord.Boréal Compact Seuil, Mc Guill-Queen’s University Press, Montréal, 1985.
  165. TYLOR Edward B., Primitive Culture, John Murray Ed., Londres, 1871.
  166. VAN GENNEP Arnold, Manuel de folklore français contemporain, Picard, Paris, 1943.
  167. VAZEILLES Danièle, Chamanes et visionnaires sioux, Ed. du Rocher, Paris, 1996.
  168. WALKER James R., Lakota Belief and Ritual, University of Nebraska Press, Lincoln, 1980.
  169. WALKER James R., Lakota Society, University of Nebraska Press, Lincoln, 1982.
  170. WARBURG Aby, Le rituel du serpent. Art et anthropologie, (1930), Macula, Paris, 2003.
  171. WELTFISH Gene, The Lost Universe, Ballantine Books, New-York, 1965.
  172. WIED-NEUWIED Maximilien prince de, Travels in the Interior of North America, 1832-1834 , Londres Ackerman & co, 1843.
  173. WILSON Gilbert L., Waheenee: an Indian Girl's Story told by Herself to Gilbert L. Wilson (1927); University of Nebraska Press, Lincoln, 1981.
  174. WISSLER Clark, Indian Cavalcade, Sheridan House, New-York, 1938.
  175. WISSLER Clark, A Blackfoot Source Book. Papers by Clark Wissler, Ed. Garland, New-York, 1986.
  176. WISSLER Clark and DUVALL D.C., Mythology of the Blackfoot Indians, University of Nebraska Press, Lincoln, 1995.