Les campagnes des officiers géodésiens dans les Pyrénées et les Alpes restèrent relativement méconnues dans les milieux officiels jusqu’à la fin du 19e siècle.La surdité de la direction envers les réclamations des ingénieurs géographes semblait avoir gagné l’histoire officielle, à tel point que soixante ans après les opérations, dans ce qui m’apparaît comme de l’autocensure plus que de l’ignorance, Berthaut lui-même ne faisait aucune allusion à l’extrême difficulté des travaux en haute montagne. Au contraire, alors qu’il détaillait avec minutie d’autres opérations géodésiques, il négligeait par exemple ostensiblement les travaux de Durand, résumant les opérations dans les Alpes par un court paragraphe laconique :
‘« Entre le Rhône et la frontière, le quadrilatère Beaune-Pontarlier-Belley-Lyon étai triangulé en 1827, 1828 et 1829 par le capitaine Filhon ; le quadrilatère Belley-Lyon-Le Buis-Aurant (Alpes), était exécuté par le capitaine Durand, ainsi que la partie comprise au sud de ce quadrilatère entre le Rhône, le Var et la Méditerranée, pendant les quatre années consécutives de 1827 à 1830 inclus. »396 ’BERTHAUT Colonel. La Carte de France. T.2. Op. cit., p. 29.