3.3.2.4. Liste des verbes

  Termes français Termes anglais
  Terme Fréq. Type Terme Fréq. Type
1. se réveiller 78 V erupt 544 V
2. émettre + (coulées de) lave 42 Colloc. V+N monitor + volcano 95 Colloc. V+N
3. lave / magma + s’épancher 38 Colloc. N +V predict + eruption 61 Colloc. V+N
4. dormir 37 V lava / magma / rock + cool 64 Colloc. N +V
5. entrer en éruption 26 SV lava / magma / rock + solidify 53 Colloc. N +V
6. prévoir + éruption 20+ Colloc. V+N spew + ash 25 Colloc. V+N