1.3. Détail par type de terme

En suivant les analyses qui ont déjà faites et présentées dans le chapitre deux de cette thèse, et nous fondant sur les données propres au domaine de la volcanologie, nous avons utilisé les critères suivants pour l’analyse de la représentativité des types de termes dans la nomenclature des divers dictionnaires étudiés : appartenance à une terminologie organisée, métaphorisation, morphologie, catégorie grammaticale, emprunt, aspect culturel, variation.