Table 4 : Classification des projets d'investissement (annexé au décret 12/2000/ND-CP du 31 juillet 2000)

Projets Groupe A Projets Groupe B Projets Groupe C
Projets intéressant la sécurité ou la défense nationale, projets de construction d'infrastructure de nouvelles zones industrielles (eu égard à la taille de l'investissement), projets d'importance sociale et politique particulière.
   
Projets de production de substances toxiques ou explosives (eu égard à la taille de l'investissement).
   
Projets d'un capital supérieur à 600 milliards VND dans les secteurs suivants: électricité, pétrole, chimie, engrais, industrie lourde (métallurgie), industrie légère (machines), ciment, exploitation et transformation des minerais, ponts, ports côtiers, aéroports, chemins de fer, routes nationales.
Projets d'un capital compris entre 30 milliards et 600 milliards VND.
Projet d'un capital inférieur à 30 milliards VND et projets d'école figurant sur le plan.
Projets d'un capital supérieur à 400 milliards VND dans les secteurs suivants : irrigation, communication (à l'exception des projets cités ci-dessus), approvisionnement en eau et drainage, infrastructures, technologies électriques, technologies électroniques et informatiques, postes et télécommunications, BOT domestique, construction d'habitations, routes internes aux villes nouvelles dont le plan a été approuvé.
Projets d'un capital compris entre 20 milliards et 400 milliards VND.
Projets d'un capital inférieur à 20 milliards VND.
Projets d'un capital supérieur à 300 milliards VND dans les secteurs suivants: projets d'infrastructures, villes nouvelles, industrie légère, céramique, verres, imprimerie, jardins nationaux, zones naturelles, construction d'équipement, production agricole et sylvicole, forêt et produit de la mer.
Projets d'un capital compris entre 15 milliards et 300 milliards VND.
Projets d'un capital inférieur à 15 milliards VND.
Projets d'un montant supérieur à 200 milliards VND dans le secteur de la santé, la culture, l'éducation, la radio, la télévision, le génie civil, les entrepôts, le tourisme, la recherche scientifique, les sports...
Projets d'un capital compris entre 7 milliards et 200 milliards VND.
Projets d'un capital inférieur à 7 milliards VND.