Œuvres littéraires

  1. Bunyan, John. Grace Abounding with Other Spiritual Autobiographies (1666), Oxford : OUP, 1998.
  2. Burke, Edmund. A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful (1757), Oxford : OUP, 1990.
  3. Cervantès, Miguel de. L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (1605-1615), tome I : trad. de César Oudin ; tome II : trad. de François de Rosset, Paris : Gallimard, 1949/1988 (Préface).
  4. Cocteau, Jean. La Machine Infernale (1934), Paris : Classiques Larousse, 1975.
  5. Coleridge, Samuel Taylor. Complete Poetical Works (1912), Oxford : OUP, 1969.
  6. Conrad, Joseph. Lord Jim (1900), Harmondsworth : Penguin Books, 1949.
  7. Dante. La Divine Comédie : L’Enfer, traduction de Jacqueline Risset, Paris : Flammarion, 1985.
  8. Donne, John. The Complete English Poems, Harmondsworth : Penguin Books, 1971.
  9. Dostoïevski, Crime et Châtiment I et II (1865), traduction de D. Ergaz, Paris : Gallimard, 1950, (préface de Georges Nivat, 1975).
  10. De Quincey, Thomas. Confessions of an English Opium Eater (1822), ed. Alethea Hayter, Harmondsworth : Penguin Books, 1971.
  11. Goethe, Johann Wolfgang von. Le second Faust, traduit par Henri Lichtenberger, Paris : Aubier, 1980.
  12. Grieg, Nordahl. The Ship Sails On, trad. anglaise de A.G. Chater, New York : Knopf, 1927.
  13. Joyce, James. Ulysses (1922), Harmondsworth : Penguin Books, 1968.
  14. Keats, John. Poetical Works, Oxford : OUP, 1956.
  15. Lewis, Matthew. The Monk (1796), Oxford : OUP, 1973.
  16. Marlowe, Christopher. The Complete Plays, Harmondsworth : Penguin Books, 1969.
  17. Melville, Herman. Moby Dick (1851),New York : New American Library,1980.
  18. Milton, John. Paradise Lost (1674), New York : W.W. Norton & Company, 1993.
  19. Shakespeare, William. The Arden Shakespeare, Londres et New York : Methuen.
  20. Shelley, Percy Bysshe. Shelley’s Poetry and Prose, eds. Donald H. Reiman et Sharon B. Powers, New York et Londres : W.W. Norton & Company, 1977.
  21. Sophocle. Théâtre Complet, traduction et notes de Robert Pignarre. Paris : Garnier Flammarion, 1964.
  22. Trelawny, Edward John. Records of Shelley, Byron and the Author. (Introduction d’Anne Barton), New York : New York Review of Books, 2000.
  23. Woolf, Virginia. A Writer’s Diary (1953) , ed. Leonard Woolf Frogmore, St. Albans : Triad Panther Books, 1978.
  24. ____. Mrs Dalloway (1925), Londres : Triad Grafton Book, 1977.
  25. ____. To the Lighthouse (1927), Londres : Triad Grafton Book, 1977.
  26. Wordsworth, William. The Oxford Authors, ed. Stephen Gill, Oxford : OUP, 1984.