onomastique, 73, 181, 275, 277, 282, 283, 287, 339
paratexte, 139, 319, 320, 324
parodies, 336
parodique, 59, 92, 182, 311, 312, 314, 318, 368, 386, 406
paronomase
paronomases / paronomastique, 13, 88
péritexte, 38, 400
personnage focal, 39, 41, 42, 45, 46, 52, 54, 95, 96, 102, 206, 341
personnage focalisateur, 288, 349
plagiaire créatif, 228
plagiat, 9, 10, 11, 12, 31, 205, 222, 223, 227, 228, 243, 246, 250, 251, 264, 265, 266, 268, 272, 329, 384, 385, 388, 394, 395, 405, 408
plurilinguisme, 13, 21, 22, 65
polyglossie, 131, 260
polyphonie
polyphonique, 19, 27, 29, 34, 125, 127, 130, 198, 403
prolepse
proleptique, 192, 210
prolepse virtuelle, 210, 213