2.2. L’analyse coûts-avantages dans les projets de transports

En se focalisant sur la maximisation de l’efficience et donc l’augmentation du bien-être global, l’analyse coûts-avantages évalue l’ensemble des avantages et des coûts économiques d’un projet de transports. Plus précisément, elle évalue la variation de surplus pour chacun des individus de la société considérée. La variation de surplus collectif est alors évaluée à partir de l’agrégation des variations de surplus de chacun des individus de l’espace considéré. Si la variation de surplus collectif est positive, un bénéfice net peut être réalisé et le critère d’efficience est satisfait. A partir de là, sont évalués différents indicateurs économiques, qui sont des indicateurs globaux collectifs et à caractères monétaires dans le sens où chacun des avantages et des inconvénients sont monétarisés (Tableau 2).