3. La prise en compte de la dimension sociale relève-t-elle de ces outils d’évaluation ?

Les critiques et les limites de l’analyse coûts-avantages et de l'utilitarisme sont largement abordées dans la littérature. Nous allons maintenant analyser dans quelle mesure ces outils permettent ou non de rendre compte des enjeux sociaux d’une politique de transports.