20.1. Pièces « dans le goût de vielle » dans le répertoire pour vielle.
20.1.1. : Un extrait atypique du « Dom Quichote » de Courbois .
Cette cantate française de Courbois est écrite « à voix seule et un violon » 1 . Cependant le compositeur porte l'indication « vielle » en un endroit précis de la partition, ce qui peut s'entendre de deux manières ; soit il demande au violon de jouer « selon le goût de vielle », soit il propose d'introduire une vielle pour modifier la couleur sonore de la pièce à un moment donné 2 . On remarquera surtout que la basse continue imite les bourdons (Sol/Ree/Sol). D'autre part, le texte chanté, que la vielle introduit, tourne en dérision le langage populaire dans un discours dont Sancho Pança est l'auteur (« Mardi faut-il pour une ingrate passer tant de nuit sans grabat. Palsangué gratons qui nous grate autrement. A bon chat bon rat »). L'association de la vielle et de Sancho Pança est censée produire une ambiance sonore très différente de celle que l'on devait aux violons accompagnant les airs et récitatifs de Don Quichotte et du narrateur. Cette musique évoquant Sancho Pança est bien évidemment de veine populaire ; elle est, d'autre part, agréable mais un peu conventionnelle, et l'on peut penser que seul l'emploi des bourdons convoque un climat sonore particulier.
Atypique est cette pièce, si l'on considère qu'elle donne une place à une vielle. En effet l'œuvre est publiée en 1710, alors que la vielle n'est pas encore instrument à la mode et que les premières publications pour l'instrument feront seulement leur apparition en 1724. De plus, en 1710, il n'existe pas encore de vielle baroque ayant des caractéristiques qui seront ultérieurement stabilisées et notamment des chanterelles qui sonnent en Sol à vide. Manifestement les chanterelles de la vielle de Courbois devraient sonner à vide en Ré 1 .
