Les localités étudiées appartiennent à des municipes différents. Elles dépendent également de régions et de districts distincts. Ces deux dernières entités politico-administratives ont été créées à des époques plus ou moins récentes. Ainsi, les huit sous-régions qui composent l’État d’Oaxaca semblent avoir été instaurées au début des années 1980 afin de faciliter l’investissement public dans l’État [Devineau, 2003]. En revanche, la sub-division représentée par le district est plus ancienne (fin du XIXe siècle) et a été créée à deux fins : faciliter la collecte des impôts ensuite centralisés au niveau de la capitale de l’État et délimiter le rayon d’action des délégués du ministère public. Ces deux fonctions renvoyaient à deux terminologies distinctes du district (district financier ou juridique) aujourd’hui confondues. L’État d’Oaxaca compte aujourd’hui 30 districts.
Les villages étudiés appartiennent pour certains au district de Potchutla (localités situées dans la région de la Costa 86 ) et pour d’autres au district de Juxtlahuaca (localités situées dans la région de la Sierra Mixteca).
Source : INEGI, XII Censo General de Población y Vivienda 2000, SIMBAD.
Les deux cartes ci-dessous illustrent la situation de l’État d’Oaxaca dans la République du Mexique et la situation des villages étudiés au sein de l’État d’Oaxaca.
Source : Carte élaborée par Caroline Stamm, 2006©.
Source : Carte élaborée par Caroline Stamm, 2006©.
Précisions que par simplification nous assimilons ces villages à la Sierra Sur, zone montagneuse dans laquelle ils se trouvent situés, alors qu’administrativement ils dépendent bien de la région Costa.