Troisième partie 
Les Agents de la christianisation :
vers l’Église locale de Butembo-Beni

Cette partie relate le difficile chemin parcouru pour établir les débuts d’une hiérarchie ecclésiastique autochtone. Elle étudie l’implantation des congrégations missionnaires dans le diocèse de Butembo-Beni. Elle s’intéresse ensuite d’une manière particulière aux problèmes des collaborateurs directs des missionnaires : les catéchistes et le clergé. Elle examine ensuite les questions liées aux fondations des congrégations religieuses autochtones : les Petites Sœurs de la Présentation et les Frères de l’Assomption. Elle retrace aussi l’évolution du clergé diocésain, de la vie consacrée des autochtones, et les problèmes de formation qui demeurent chez les catéchistes.