3.1.1.2. Ordre d’apparition des items selon la fréquence

La répartition des 3 catégories d’items dans les listes à lire et à écrire est contrôlée afin de limiter qu’un éventuel effet de fatigue dû à la tâche d’identification de mot ne se répercute que sur une catégorie d’items. En identification de mots, les items sont répartis sur 12 lignes, chaque ligne contenant 3 items. En tout, 4 lignes commencent par un mot de l’échelle Dubois-Buyse, 4 lignes par un mot « non Dubois-Buyse », et 4 par un pseudo-mot. De même, 4 lignes se terminent par un mot de l’échelle Dubois-Buyse, 4 lignes par un mot « non Dubois-Buyse », et 4 par un pseudo-mot. Le texte est construit de telle façon que 6 items de chaque catégorie figurent dans sa moitié. Le même contrôle est mis en place en production écrite. La moitié du message (16 items à retranscrire) est composée de 6 items de chaque catégorie.

Afin de limiter un éventuel effet facilitateur du cotexte sur le travail d’identification et de production, les listes contiennent plusieurs catégories de produits (produits alimentaires, ménagers, vestimentaires,…).