L’espace : entre frontière et marché