1. L’église abbatiale : voutes et clochers

1.1. Analyse archéologique des vestiges

Lesespaces et volumes actuels des parties orientales et les clochers de l’église reprennent sensiblement l’état du XIIe s. (les aménagements postérieurs ayant eu peu d’effet sur eux - comparer ill. 46 et 168). Depuis l’ouvrage, magnifiquement illustré, de J. Valléry-Radot en 1955, aucun auteur ne s’était vraiment penché sur cette partie de l’édifice, sinon dans l’optique précise d’une étude de sculpture⁵⁶⁵. Encore ces descriptions méritent-t-elle quelques précisions, à l’éclairage de nos propres observations.