‘La structure ternaire’ contient une relation ternaire qui apparaît souvent au début et à la fin d’une rencontre inattendue (dans la rencontre prévue, cette relation ternaire apparaît au milieu). Cependant une transformation (la naissance) d’un personnage en un ‘tiers-témoin’ s’observe seulement à la fin ou parfois long temps après une rencontre. Avec l’apparition de ce sujet de la rencontre (le tiers-témoins), nous reconnaîtrons est-ce une Rencontre vraie ou non. Dans cette Rencontre, on observe facilement l’objet en transformation 168 .
« L’objet en transformation » est un des fruits de la théorie du CADIR. Nous vous envoyons à la thèse de Park Soon-Ja, et aussi voir : II.3.4.3.B ; II.3.4.3.A (une remarque de L. Panier à partir de l’analyse de la ‘parabole des mines’) ; l’analyse de Saint-Marin face au confessional (schéma IV.2.2.3.A) ; et IV.II, etc.