La naissance du groupe lyonnais est jalonnée par deux dates : l’année 1968, la première rencontre à Versailles entre biblistes francophones avec Algirdas Julien Greimas, et l’année 1969 date du congrès de l’Association française pour l’étude de la Bible (A.C.F.E.B), dans lequel participait Roland Barthes. Après ces deux rencontres, les biblistes lyonnais sensibilisés par les recherches nouvelles, se forment en équipe de recherche au sein de la Faculté de Théologie de Lyon en 1971 sous la responsabilité de Jean Delorme et de Jean Calloud. Ce groupe de recherche a reçu officiellement le nom du CADIR en automne 1975, en tant qu’un laboratoire de recherche. La même année paraîtra le premier numéro de la revue Sémiotique & Bible qui arrive au numéro 122 en l’année 2006. En effet, c’est la découverte des nouvelles approches littéraires et sémiotiques dans ces années qui a poussé les biblistes à tracer leur propre chemin dans l’analyse des textes bibliques. Ici nous parcourons deux livres importants de ce groupe :『Signes et paraboles』et『Parole, figure, parabole』. Ils sont tous deux le fruit de colloques internationnaux que le CADIR a organisé en 1974 à Annecy et en 1986 à L’Arbresle 314 .
J. Delorme, « La sémiotique littéraire interrogée par la Bible », dans S&B, n° 102