1) Temporalisation

Trois imparfaits (revenaient, répondait, frissonnait) répondent aux trois futurs de la 1ère séquence (entendra, respirera, reverra). Ces trois futurs sont le signe que les trois sens du corps de Germaine resteront marqués pour toujours par ce souvenir euphorique, tandis que les trois imparfaits concernent le mouvement intérieur de l’acteur Germaine, plutôt marqué par ses souvenirs dysphoriques qui la font frissonner.