4.1.1.2— Constitution a partir des définitions de dictionnaire

La deuxième méthode pour la constitution du champ générique consiste à rechercher de nouveaux lexèmes à partir de la décomposition des définitions de dictionnaire des premiers mots sélectionnés précédemment sur la base d'un concept commun.

L'identification des nouveaux lexèmes se fait tout d'abord à partir du renvoi, dans la définition, d'un mot à un autre mot qui est lui-même à définir et ensuite à partir de la décomposition des sens des termes monosémiques ou des acceptions complexes qui correspondent à de nouveaux mots.

Cependant les éléments du lexique ainsi regroupés forment un champ générique extrêmement vaste, d'autant plus vaste que si un certain nombre de mots sont définis d'une manière circulaire, beaucoup d'autres sont soit monosémiques avec des sens qui peuvent être dédoublés, soit polysémiques avec des acceptions qui peuvent elles-mêmes être dédoublées. Aussi avons-nous suivi précisément les règles d'exclusion de certains lexèmes, que nous avons déjà présentées 226 .

Notes
226.

Voir dans cette partie, le chapitre « 2.2.2— Identification des lexèmes ou des sémèmes ».