5.3.1.1— D é raison

Le Dictionnaire de la langue française : abrégé du dictionnaire de Littré propose comme définition du mot déraison : « Manque, absence de raison dans les paroles ou les actions ».

La formulation est très proche de la définition du mot folie par ce même dictionnaire. Nous y retrouvons effectivement une structure que nous avons rencontrée où une base nominale donnant la nature de la folie, ici de la déraison, est associée à un complément donnant le lieu de la folie, ici de la déraison, la différence portant sur la présence de deux compléments pour le lieu, le premier introduit par de et le deuxième par dans.

La déraison est moins complexe que la folie des deux points de vue sémantique et morphologique.

D'un point de vue sémantique tout d'abord, la déraison se présente comme la combinaison de trois sèmes choisis à partir des axes sémantiques du lieu et de la nature que nous avions définis pour folie.Pour l'axe du lieu SI, deux valeurs sont utilisées : [valeurs de généralité et d'intériorité] ²⁷⁹ et [valeurs de spécificité et d'extériorité]. Pour l'axe de la nature SII, seul le sème [défaut] est employé.

Cependant l'on voit ici les limites de cette représentation. En effet les deux lieux 1 et 2 de déraison n'apparaissent pas dans la continuité sémantique en sautant, sur l'axe SI du lieu, du sème [valeurs de généralité et d'intériorité] au sème [valeurs de spécificité et d'extériorité]. Alors que l'on aurait dans la conception verticale un glissement de l'axe SI Point de vue et connotation à l'axe SIII Conséquences.

D'un point de vue morphologique ensuite, le concept de déraison peut prendre deux formes :

• — une formulation syntagmatique à base lexicale : nom (nature) + complément 1 (lieu) = raison + complément 2 (lieu) : manque de raison dans les paroles.
• — une formulation à un seul élément lexical motivé morphologiquement : déraison.