Glossaire

1- Usage courant 876

Acception : Sens particulier d'un mot, admis et reconnu par l'usage. Mot à nombreuses acceptions (polysémique).

Connotation : Ling. Sens particulier d'un mot, d'un énoncé qui vient s'ajouter au sens ordinaire selon la situation ou le contexte.

Corpus : Ling. Ensemble fini d'énoncés réels réunis en vue de l'étude d'un phénomène linguistique.

Définition : Formule qui donne le sens d'une unité du lexique (mot, expression et lui est à peu près synonyme.

Désignation : Signe linguistique (d'une chose, d'un concept). Tel mot, telle expression n'est pas une désignation courante de la chose.

Emploi : Ling. Le fait de se servir d'une forme de la langue. Emploi libre d'un mot ou en locution.

Idiolecte : Ling. Utilisation personnelle d'une langue par un sujet parlant.

Item lexical : Élément minimal d'un ensemble organisé qui concerne le lexique.

(Lexème) : Ling. Morphème lexical libre (mot), ou lié (racine).

Lexique : Ling. L'ensemble indéterminé des éléments signifiants stables (mots, locutions...) d'une langue, considéré abstraitement comme une des composantes formant le code de cette langue.

(Monème) : Ling. Unité de première articulation, unité significative minimale. - (Chez Martinet) Monème lexical (lexème), grammatical (morphème). "Comme tout signe le monème est une unité à deux faces " (Martinet).

(Morphème) : La plus petite unité significative. Morphème lexical, morphème grammatical. @ Spécialt Chez Martinet, monème grammatical. Les monèmes se répartissent en morphèmes et en lexèmes.

Occurrence : Ling. Apparition (d'une unité de langue) dans le discours. Occurrence conjointe de deux mots. Cooccurrence. - Cette unité, qui peut varier morphologiquement. Nombre d'occurrence d'un mot dans un corpus. Fréquence. Occurrence unique. Hapax.

Sème : Ling. Unité minimale différentielle de signification. Ensemble des sèmes d'une signification.

Sémème : Ling. Faisceau de sèmes (ensemble structuré) correspondant à un lexème.

Sens : Idée ou ensemble d'idées intelligible que représente un signe ou un ensemble de signes. Le sens d'un mot, d'une expression, d'une phrase. @ Spécialt Concept évoqué par un mot, une expression, correspondant à une possibilité de désignation (objet, sentiment, relation, etc.). On parle de synonymie lorsque plusieurs mots on le même sens et de polysémie lorsqu'un seul mot à plusieurs sens. Sens propre, figuré.

Signe : Ling. Unité linguistique formée d'une partie sensible ou signifiant (sons, lettres) et d'une partie abstraite ou signifié. Le morphème, le mot sont des signes.

Signifiant : 1. Adj. Ling. Sémiol. Qui a du sens. Phrase signifiante. 2. N.m. Ling. Manifestation matérielle du signe ; suite de phonèmes ou de lettres, de caractères (graphèmes), qui constitue le support du sens. Le signifiant et le signifié.

Signifié : Ling. Contenu du signe linguistique (opposé et lié au signifiant).

Signification : Sens (d'un signe, d'un ensemble de signes, et spécialt d'un mot). Les diverses significations d'un mot. Polysémie. @ Ling. Rapport réciproque qui unit le signifiant et le signifié.

Signifiance : Ling. Le fait d'avoir du sens.

Valeur : Ling. Sens (d'un mot) limité ou précisé par son appartenance à une structure (champ associatif, contexte). "Dans la langue, chaque terme a sa valeur par son opposition avec tous les autres termes"" (Saussure).

Notes
876.

Rey-Debove dir., Rey dir., 2003.