L'affrontement culturel

Cette seconde modalité suppose l’acceptation de l’affrontement culturel entre les conjoints… Dans ce type de couple, la mixité matrimoniale introduit une forme spécifique de compétition pour le pouvoir, fondée sur la tension entre deux formes de domination ; celle qu’exercent globalement les hommes sur les femmes, et celle qu’exercent globalement les membres du groupe majoritaire sur ceux du groupe minoritaire. Chacun des conjoints est dominant sous l’un de ces rapports, et toutes les décisions qui rythment la vie familiale peuvent représenter une occasion de remettre en jeu la distribution de l’autorité au sein de la cellule conjugale.

L’interaction conjugale de type concurrentiel peut déterminer différentes formes de distribution du pouvoir conjugal :

  • séparation des domaines d’influence dans lesquels l’un ou l’autre conjoint impose ses choix;
  • alternance des victoires et des défaites enregistrées par l’un et l’autre époux;
  • neutralisation des tentatives respectives des conjoints pour imposer leurs choix, par menace de surenchère.

L’effacement de la différence culturelle au sein du couple par soumission de l’un des conjoints aux normes culturelles de l’autre, et la compétition réglée entre les deux modèles culturels, constituent les deux modalités de négociation de la différence culturelle les plus fréquemment observées dans les couples.