3.2.2. Les valeurs tutélaires des contraintes liées à l’insécurité routière et à l’effet de serre

a) Les valeurs de la vie humaine

Nous reviendrons plus longuement dans le chapitre deux sur les méthodes d’évaluation de la vie humaine et sur les différentes valeurs qui en découlaient. Nous ne présentons ici que les conclusions et résultats des rapports Boiteux I et II sur ce sujet.