Témoignages, études

1. AMERY (Jean) [Hanns MAIER], Par-delà le crime et le châtiment. Essai pour surmonter l’insurmontable[1966], trad. de l’allemand par F. Wuilmart, Actes-Sud Babel, 2005.
2. ANTELME (Robert), L’espèce humaine[1947], TEL Gallimard, 1978.
3. – , Textes inédits. Sur « l’espèce humaine ». Essais et témoignages, Gallimard, 2000.
4. ARENDT (Hanna), Eichmann à Jérusalem[1963], trad. de l’anglais par A. Guérin, Folio Gallimard, 2005.
5. – , La nature du totalitarisme[1953-1954], trad. de l’anglais par M.I.B. de Launay, Payot, 1990.
6. BROSSAT (Alain), L’épreuve du désastre. Le XX e siècle et les camps, Albin Michel, 1996.
7. CAYROL (Jean), Pour un romanesque lazaréen, Cahiers du Rhône, Neuchâtel, La Baconnière, Seuil, 1950.
8. CHALAMOV (Varlam), Tout ou rien[1960-1975], trad. du russe par C. Loré, Verdier, 1993.
9. CONIO (Gérard), « La crise du sujet et l’écriture romanesque de l’histoire : Chalamov contre Soljenitsyne », in La Geste russe. Comment les russes écrivent-ils l’histoire au XX e siècle ?,Actes du colloque de l’Université d’Aix-en-Provence de 1998, sous la dir. d’A. Veinstein, Publications de l’Université de Provence, 2002, pp. 279-293.
10. DANA (Catherine), Camus, Perec et l’écriture de la Shoah, L’Harmattan, 1998.
11. DELBO (Charlotte), Auschwitz et après. I : Aucun de nous ne reviendra[1970], Minuit, 2000 ; II : Une connaissance inutile[1970], Minuit, 2000 ; III : Mesure de nos jours[1971], Minuit, 1998.
12. – , Spectres, mes compagnons, Berg International, 1995.
13. DIDI-HUBERMAN (Georges), Images malgré tout, Minuit, 2003.
14. FINKIELKRAUT(Alain), L’avenir d’une négation. Réflexion sur la question du génocide, Seuil, coll. « Fiction et Cie », 1982.
15. HAFFNER (Sébastien), Histoire d’un allemand. Souvenirs 1914-1933(1940), trad. de l’allemand par B. Hébert, Actes-Sud, 2004.
16. HELLER (Michel), Le monde concentrationnaire et la littérature soviétique, Lausanne, L’Age d’Homme, coll. « Slavica », 1974.
17. HILBERG (Raul), La destruction des juifs d’Europe[1961], trad. de l’anglais (américain) par M.-F. de Palomera et A. Charpentier, Fayard, 1988.
18. JANKELEVITCH (Wladimir), Le pardon[1971], in L’imprescriptible, Folio Essais, 1996.
19. JURGENSON (Luba), L’expérience concentrationnaire est-elle indicible ?, éd. du Rocher, 2003.
20. LANGER (Lawrence L.), The holocaust and the literary imagination, Yale University Press, New Haven and London, 1975.
21. La littérature et les camps. De Primo Levi à Jorge Semprun, Le Magazine Littéraire n°438, janvier 2005.
22. La Shoah. Témoignages, savoirs, oeuvres, Actes du colloque d’Orléans de novembre 1996, sous la direction d’A. Wieviorka et C. Mouchard, Presses Universitaires de Vincennes, 1999.
23. Les camps et la littérature. Une littérature du XX e siècle, Textes réunis et présentés par D. Dobbels et D. Moncond’huy, revue La Licorne, n° 78, U.F.R. Langues Littératures Poitiers, Maison des Sciences de l’Homme et de la Société, 2000.
24. LEVI (Primo), Les naufragés et les rescapés. Quarante ans après Auschwitz[1987], trad. de l’italien par A. Maugé, Gallimard, coll. « Arcades », 2000.
25. – , Si c’est un homme[1947], trad. de l’italien par M. Schruoffeneger, Julliard, 1988.
26. Parler des camps, penser les génocides, Actes du colloque de Paris-Sorbonne de mai 1997, réunis et présentés par C. Coquio, Albin Michel, 1999.
27. PARRAU (Alain), Ecrire les camps, Belin, coll. « Littérature et Politique », 1995.
28. Soljenitsyne, Cahiers de l’Herne n° 16, sous la dir. de M. Aucouturier et G. Nivat, 1971.
29. PIPET (Linda), La notion d’indicible dans la littérature des camps de la mort, L’Harmattan, 2000.
30. RANCIERE (Jacques), « L’Inoubliable », in J.-L. Comolli et J. Rancière, Arrêt sur histoire, éd. du Centre Pompidou, 1997.
31. RINN (Michael), Les récits du génocide. Sémiotique de l’indicible, Lausanne, Delachaux et Niestlé, coll. « Sciences des discours », 1998.
32. ROUSSET (David), L’univers concentrationnaire[1945-1946], Hachette Littérature, coll. « Pluriel », 2001.
33. SOLJENITSYNE (Alexandre), L’archipel du Goulag[1973], 3 vol., trad. du russe par J. Lafond, G. Johannet, J. Johannet, R. Marichal, S. Oswald, N. Struve, Seuil, 1974-1976.
34. STEINER (George), Langage et silence[1967], trad. de l’anglais par L. Lotringer, Seuil, coll. « Pierres Vives », 1969.
35. STERN (Anne-Lise), Le savoir-déporté. Camps, histoire, psychanalyse, Seuil, coll. « La librairie du XXIe siècle », 2004.
36. TERZ (Abram, pseudonyme d’André SINIAVSKI), Une voix dans le chœur[1973], trad. du russe par A. et M. Aucouturier, Seuil, 1974.
37. TRAVERSO (Enzo), L’histoire déchirée. Essai sur Auschwitz et les intellectuels, éd. du Cerf, coll. « Passages », 1997.
38. WARDI (Charlotte), Le génocide dans la fiction romanesque, PUF, coll. « Ecriture », 1986.
39. WIESEL (Elie), La nuit[1958], Minuit, 2001.
40. – , Un Juif aujourd’hui, Seuil, 1977.