Études

  1. BENNINGTON (Geoffrey), « La frontière infranchissable », in Le passage des frontières, Autour du travail de Jacques Derrida, Actes du colloque de Cerisy de juillet 1992, Galilée, 1994, pp 69-81.
  2. BITOUN (Lazare) et GRIMAL (Claude), Le roman américain après 1945, Nathan Université, 2000.
  3. BOUVIER (Nicolas), Le hibou et la baleine, Genève, éditions Zoé, 2003.
  4. CABAU(Jacques), La prairie perdue. Histoire du roman américain, Seuil, coll. « Pierres vives », 1966.
  5. CHENETIER (Marc), Au-delà du soupçon. La nouvelle fiction américaine de 1960 à nos jours, Seuil, 1989.
  6. COINDREAU (Maurice-Edgar), Aperçus de littérature américaine, Gallimard, 1946.
  7. DEBOUZY (Marianne), La genèse de l’esprit de révolte dans le roman américain 1875-1915, Lettres Modernes Minard, 1968.
  8. DEZON-JONES Elyane, Proust et l’Amérique : La fiction américaine à la recherche du temps perdu, Nizet, 1982.
  9. EASTHOPE (Anthony), « The two narratives of the Western », Writing and America, Longman, London/New-York, 1996.
  10. HAMSUN (Knut), La vie culturelle de l’Amérique. De la vie de l’esprit dans l’Amérique moderne, trad. du norvégien par D. Bernard-Folliot et A.-P. Guihlon, préface de G. Lapouge, Langres, Cafe-Clima, 1985.
  11. JACOBS (Wilbur), « Frederick Jackson Turner : la théorie de la Frontière », in Le mythe de l’Ouest. L’Ouest américain et les "valeurs" de la Frontière, revue Autrement, Hors Série n° 71, octobre 1993, pp. 19-26
  12. LE GRAND (Eva), « Rêver l’Amérique : pour une lecture de Frontières et Tableaux d’Amérique de Noël Audet », revue Voix et images, n° 82, Montréal, Université du Québec, 2002.
  13. « Moon Palace », Paul Auster, ouvrage collectif, Ellipses, 1996, pp. 11-22.
  14. MUNSLOW Alun, « Writing history : Frederick Jackson Turner and the deconstruction of American history », in Writing and America, Edited by G. Cologne-Brookes, N. Sammells and D. Timms, Longman, London and New-York, 1996, pp. 176-194.
  15. Nabokov, revueL’Arc, n° 99, 1964.
  16. PAZ (Octavio), « Art et identité : Les Hispano-américains des Etats-Unis », trad. de l’espagnol (Mexique) par B. Martinez, revue Le Messager européen, n° 2, P.O.L., 1988, pp. 81-105.
  17. – , Le labyrinthe de la solitude[1950], trad. de l’espagnol (Mexique) par J.-C. Lambert, Gallimard, 1990.
  18. PETILLON (Pierre-Yves), Histoire de la littérature américaine 1939-1989, Fayard, 2003.
  19. – , La grand-route, espace et écriture en Amérique, Seuil, 1979.
  20. – , « L’invention de l’Amérique », revue Critique n° 415, décembre 1981, pp. 1255-1277.
  21. – , « William Gaddis et le babil des ténèbres », revue Critique n° 502, mars 1989, pp. 133-153.
  22. POLI (Bernard), 1875-1917. Mythes de la frontière et de la ville,Armand Colin, coll. U2, 1972.
  23. ROBBINS (William), « L’émergence de la nouvelle histoire », in Le mythe de l’Ouest. L’Ouest américain et les "valeurs" de la Frontière, revue Autrement, Hors Série n° 71, octobre 1993, pp. 55-70.
  24. ROYOT (Daniel), « Frontière et typologie culturelle », in Frontière et frontières dans le monde anglo-saxon, publié par le Centre d’Etudes des Relations Interculturelles, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 1991, pp. 119-126.
  25. ROYOT (Daniel), BOURGET (jean-Loup), MARTIN (Jean-Pierre), Histoire de la culture américaine, PUF, 1993 (chap. V, « L’espace américain : Frontière et aires culturelles », pp. 175-211).
  26. SAPORTA (Marc), Histoire du roman américain, Seghers, coll. « L’archipel », 1970.
  27. TOCQUEVILLE (Alexis de), De la démocratie en Amérique[1835], 2 vol., GF Flammarion, 1981.
  28. TURNER (Frederick Jackson), La frontière dans l’histoire des Etats-Unis(1893), trad. de l’anglais (américain) par A. Rambert, PUF, 1963.