2/ Les champs d’application de la tradition :