Annexe 1. Charte du Mont Athos (extraits)

Article premier

La Sainte-Montagne de l’Athos se compose de vingt monastères, monastères souverains, impériaux, patriarcaux et stavropégiaques*, qui, selon la coutume immémoriale se rangent dans l’ordre hiérarchique suivant :

1. Le saint monastère de la Grande Laure (Lavra),
2. Le saint monastère de Vatopédi,
3. Le saint monastère d’Iviron,
4. Le saint monastère de Chiliandariou (Chilandari),
5. Le saint monastère de Dionysiou,
6. Le saint monastère de Koutloumousiou,
7. Le saint monastère de Pantokratoros (Pantokrator),
8. Le saint monastère de Xéropotamou,
9. Le saint monastère de Zographou,
10. Le saint monastère de Dochiariou,
11. Le saint monastère de Karakallou,
12. Le saint monastère de Philothéou,
13. Le saint monastère de Simonos Petra,
14. Le saint monastère d’Haghiou Pavlou (Saint-Paul),
15. Le saint monastère de Stavronikita,
16. Le saint monastère de Xénophontos,
17. Le saint monastère de Grigoriou,
18. Le saint monastère d’Esphigménou,
19. Le saint monastère du Rossikon (Saint-Pantéléimon),
20. Le saint monastère de Konstamonitou (Kastamonitou).

Tous les autres établissements, skites, kellia et hisychastria constituent des dépendances de chacun des vingt monastères souverains.

Article 2

A l’exception des vingt monastères souverains mentionnés plus haut, il est interdit à tous, et d’une façon absolue, d’exercer un droit de propriété quelconque sur la Sainte-Montagne.

Article 3

L’augmentation ou la diminution du nombre des monastères souverains n’est permise sous aucun prétexte […].

Article 4

Aucun établissement de la Sainte-Montagne ne peut d’aucune manière être détourné de sa destination primitive et être affecté à des usages séculiers.

Article 5

Tous les monastères de la Sainte-Montagne, en tant que monastères patriarcaux et stavropégiaques, sont soumis à la juridiction spirituelle de la Grande Eglise du Christ, Orientale Orthodoxe. A la liturgie et aux offices, aucune commémoraison de hiérarque ne sera permise, sauf celle du patriarche œcuménique. A aucun hétérodoxe ou schismatique ne sera concédé le droit de résidence sur la Sainte-Montagne.

Article 6

Tous les moines habitant la Sainte-Montagne, de quelque nationalité qu’ils soient, sont considérés comme ayant acquis la qualité de sujet hellénique.

Article 7

Sur la Sainte-Montagne, la justice est rendue par les autorités des monastères et de la Sainte-Communauté, sauf pour les cas relevant du droit pénal […].

Article 8

Le représentant de l’Etat grec sur la Sainte-Montagne fait exécuter par ses subordonnés les décisions qu’ont prises les monastères et la Sainte-Communauté.

Article 9

Les monastères sont autonomes et se gouvernent eux-mêmes. Ils se gouvernent conformément à leur règlement intérieur qu’ils ont accepté par leurs votes et qu’a approuvé la Sainte-Communauté […].

Article 10

Toute décision de la Sainte-Communauté prise légitimement […] doit être reçue avec respect et est obligatoire pour tous les monastères […].

Article 11

La Sainte-Communauté de la Sainte-Montagne, dont les droits sont définis par les dispositions spéciales de la présente Charte constitutionnelle, se compose des vingt représentants des monastères, un par monastère. Elle siège à Karyès et constitue un corps permanent […].

Article 12

Conformément aux coutumes anciennes, la Sainte-Montagne jouit de privilèges particuliers et d’immunités […].

Article 13

L’administration des biens des monastères est confiée à la vigilance de la communauté qui réside dans chaque monastère.

(In André PALEOLOGUE (1997) Le Mont Athos, merveille du christianisme byzantin , Gallimard, pp.142-144)