« One question […] is why the firm could not have the best of both worlds: efficient market monitoring as well as the benefits of control. », Holmström et Tirole [1993], page 698.