Étude de la Variation rythmique : modèle de Ramus

Méthode

Résultats

Le Tableau 4 montre les mesures des valeurs moyennes des variables pour la totalité des parlers arabes et des langues étudiés. Dans les sections qui suivent, nous présentons nos résultats sur des graphiques à deux dimensions, où chacune représente une variable permettant ainsi une meilleure visualisation des différentes corrélations.

Tableau 4 – Valeurs moyennes et écart type de : %V, ∆C et ∆V dans les dialectes et les langues étudiés
  Langue/dialecte %V %V(Std) %C ∆V ΔV(Std) ∆C ΔC(Std)
  Marocain 33,14 2,63 64,52 30,74 6,47 72,68 9,46
Maghreb Algérien 33,10 2,57 62,65 32,41 5,76 68,10 7,67
  Tunisien 35,42 3,17 63,29 28,64 6,60 56,85 9,58
  Égyptien 37,41 2,04 60,19 31,53 4,94 53,67 8,77
Moyen-Orient Libanais 41,63 3,48 57,08 40,28 12,03 54,55 8,45
  Jordanien 40,88 3,89 57,76 37,84 8,10 54,54 9,29
  Anglais 40,55 4,53 58,09 43,48 3,16 66,13 16,56
Autres langues Catalan 40,06 2,01 57,61 31,84 2,45 53,63 8,31
  Français 44,55 2,08 52,47 46,40 10,04 48,80 5,30