3.4. Le cahier, un espace à soi

Les analyses qui précèdent nous ont permis de relever des traits qui font du cahier le lieu d’une écriture singulière : premièrement, certains usages des langues sont caractéristiques de ce support, avec d’une part le recours au français, rare en d’autres contextes, d’autre part des pratiques de mélange, distinctif ou non, des langues ; deuxièmement, le support du cahier permet des mises en forme temporelles diverses, mais qui ont en commun de proposer des séries d’événements ou de notations dont une trame chronologique est donnée.

Nous nous proposons de clore cette partie en approfondissant cet axe de recherche selon lequel le cahier permet à certains scripteurs de constituer un espace à soi. Nous entendons la notion d’espace comme renvoyant à ce support matériel déterminé qu’est le cahier envisagé dans la pluralité de ses échelles (échelle du texte, de la page ou du cahier) et de ses dimensions temporelles.