1. Un projet novateur

Le Conseil finança l’achat du canoë. Mais il fallut d’autres financements pour mener à bien et sur le long terme ce projet d’utilisation du canoë comme un nouvel outil de prévention et de traitement en matière d’alcoolisme, de drogue et de violence, plus adapté à la population indienne, extrêmement touchée par ces fléaux, que les méthodes classiques ne semblaient pas être en mesure de résoudre (cf. tableau V). Le département Human Service s soumit le dossier aux services sociaux et de santé de l’État de Washington et en particulier à la Division of Alcohol and Substance Abuse (DASA) qui finance des programmes de prévention et de traitement des drogues et de l’alcoolisme.

Tableau V. Estimations des besoins en matière de traitements des drogues et de l’alcoolisme de 1998 et de 2001 dans l’État de Washington.
Tableau V. Estimations des besoins en matière de traitements des drogues et de l’alcoolisme de 1998 et de 2001 dans l’État de Washington.

Tableau : Division of Alcohol and Substance Abuse (DASA) and Office of Research and Data Analysis, 1999, (estimates updated for 2001), Profile of Substance Use and Need for Treatment Services in Washington State.