1-Analyse microstructurelle, superstructurelle et macrostructurelle des textes et gestion de ces différents niveaux :

Avant de commencer cette analyse ainsi que la présentation du cadre théorique sur lequel s’est basé notre étude, nous nous proposons de mettre l’accent sur la méthodologie que nous adoptons dans cette recherche. Nous avons donc choisi, comme moyen d’étude des corpus, de faire précéder chaque analyse que nous effectuons sur un corpus précis – qu’il soit scriptural ou oral – d’une explicitation du cadre théorique qui la sous-tend. Cette démarche est, selon nous, une manière de rompre, à travers cette proximité que nous établissons entre eux, le clivage qui pourrait exister entre les deux axes de notre travail de recherche à savoir l’axe théorique et l’axe pratique.

Les modèles théoriques dont nous faisons part nous facilitent, ainsi, l’accès à l’analyse de plusieurs facettes de nos corpus et l’étude que nous en effectuons représenterait, vraisemblablement et entre autres, une sorte de validation de ces modèles ; d’où l’intérêt d’opter pour cette contiguïté entre ces deux volets infiniment liés de notre travail de recherche.