Formes discursives El PAIS discours national

« Non attribution des données électorales à HZ »

El Supremo suspende la entrega del censo electoral a HZ

como medida de seguridad

El Gobierno y el fiscal ven una "clara conexión" de la

candidatura con Batasuna y ETA

JULIO M. LÁZARO - Madrid

EL PAÍS | España - 20-05-2004

La Sala Especial del Tribunal Supremo accedió ayer a suspender

la entrega de copia del censo electoral a la candidatura

Herritarren Zerrenda (HZ) hasta que recaiga sentencia sobre su

eventual anulación, tal como habían solicitado el Gobierno y

la fiscalía. Según el Supremo, la medida cautelar implica un

"perjuicio mínimo" de dos días de retraso en el caso de que se

desestimase la impugnación. Por su parte, Aralar, el partido

independentista nacido de una escisión de Batasuna, se mostró

ayer dispuesto a entregar una copia del censo a la candidatura

de HZ.

La Sala Especial del Tribunal Supremo explicó, en sendos autos

de respuesta al Gobierno y a la Fiscalía del Estado, que de

prosperar los recursos interpuestos contra la proclamación de

la candidatura de Herritarren Zerrenda (HZ) "nos

encontraríamos ante una agrupación electoral sucesora y

continuadora de un partido político ilegalizado y disuelto por

su vinculación con el terrorismo, por lo que la obtención de

los datos censales actualizados de los ciudadanos podría

conllevar un potencial e importantísimo riesgo para la

seguridad de muchos de ellos".

"Tal como razona el representante del Gobierno de la Nación",

prosigue el Supremo, "la entrega del censo podría poner en

peligro derechos fundamentales tales como la vida, la

integridad física y la seguridad personal de los ciudadanos

que en ellos figuren".

Frente a ese riesgo, la Sala Especial cree que el perjuicio

causado a HZ es "mínimo", dado que la entrega sólo se

retrasaría los dos días de que dispone el alto tribunal para

dictar sentencia, plazo que finaliza el viernes. Dado que la

campaña electoral no comienza hasta siete días después, el 28

de mayo, HZ tiene tiempo suficiente, según el Supremo, para

hacer uso del censo.

Tras la reunión, el Supremo envió a San Sebastián en una

furgoneta las demandas del Ministerio Fiscal -presentada y

admitida en la misma mañana de ayer- y la del Gobierno, así

como los autos sobre la negativa a la entrega del censo. HZ

tiene de plazo hasta la medianoche de hoy para formular

alegaciones a las demandas.

Por su parte, Aralar, nacido el año pasado de una escisión de

Batasuna, acusó al PSOE de usar esta actuación para "dejar sin

argumentos al PP" y de "jugar con derechos democráticos a

cambio de un puñado de votos", informa Isabel C. Martínez

desde Vitoria.

También el Gobierno vasco salió en ayuda de la lista impugnada

y su portavoz, Miren Azkarate, indicó: "Si alguien tiene una

deuda con la justicia, que se investigue y juzgue, pero entre

tanto esas personas tienen todos los derechos civiles".

Por su parte, la cabeza de lista de la candidatura HZ, Marije

Fullaondo, anunció una asamblea de los impulsores de la

candidatura el sábado en San Sebastián para decidir qué

actuaciones llevan a cabo ante lo que consideran "totalmente

antidemocrático".

Clara conexión con ETA

Los escritos de impugnación del Gobierno y el fiscal vienen a

coincidir en que entre la candidatura HZ, los partidos

ilegalizados HB-Euskal Herritarrok-Batasuna y la organización

terrorista ETA "existe una clara conexión, que se concreta en

la calificación de aquélla como sucesora de éstos".

La Abogacía del Estado, en su escrito de 88 folios, asegura

que la creación de la candidatura obedece exactamente "al

designio de ETA" y "no es sino un instrumento del complejo

Batasuna, de los partidos ilegalizados por sentencia firme, y,

en definitiva, de la propia organización terrorista ETA para

continuar perpetuándose en la vida política". En un extenso

apartado, la demanda del Gobierno señala las conexiones de 33

de los 54 candidatos con el complejo Batasuna o ETA, así como

la relación de los tres promotores de la lista con Batasuna.

Además, los escritos detallan pormenorizadamente el acto de

"presentación" de HZ en el Palacio de Miramar de San Sebastián

el pasado abril, al que asistieron figuras tan bien conocidas

por su relación con el entorno de Batasuna como Arnaldo Otegi,

Koldo Gorostiaga, Joseba Permarch o Rafa Díez Usabiaga, y el

ex dirigente etarra Eugenio Etxebeste, Antxon, entre otros.

Ente las pruebas aportadas figuran tres CD-ROM con filmaciones

del Servicio de Información de la Guardia Civil en el interior

de tres herriko tabernas -locales gestionados por Batasuna,

según la demanda- en los que figuran huchas y tarjetas para

aportaciones económicas y publicidad de HZ.