Remerciements

Je tiens à remercier en premier lieu mon directeur de recherche, M. Philippe Pelletier pour son enthousiasme, pour la confiance qu’il m’a portée, pour son aide précieuse et le sérieux de son implication qui ont fait progresser mon travail dans ses phases critiques.

Beaucoup de personnes sont à remercier au Japon, je ne peux toutes les citer, tant l’accueil fut remarquable, de la part des individus, comme des institutions. Je remercie en particulier la Japan Foundation pour son financement.

J’exprime mes profonds remerciements envers M. Masai Yasuo, professeur de géographie, qui m’a accueilli à l’université Risshô et m’a accordé de très nombreux entretiens et discussions informelles qui ont guidé mes recherches.

Par la suite, c’est M. Gotô Haruhiko, architecte et urbaniste, professeur à l’université Waseda qui m’a accueilli dans son laboratoire d’aménagement urbain, en m’intégrant pleinement dans son équipe pendant plusieurs années. Une pensée chaleureuse également pour tous ses étudiants.

Je tiens aussi à remercier les personnes qui m’ont accordé les longs entretiens de recherches, et permis de collecter un grand nombre de sources primaires, dont des documents internes précieux, sur lesquels ma recherche s’est largement appuyée.

Je remercie vivement mon camarade Vincent Alamercery pour son aide et son soutien indéfectible dans la phase finale de rédaction.

Mes pensées vont également à ma compagne, Miyazaki Kaiko, pour son soutien moral, ainsi qu’à ses parents, Miyazaki Yoshihiko et Hiro, qui m’ont permis de séjourner au Japon dans de très bonnes conditions pour mettre à jour ma recherche.

Enfin je remercie mes parents, Paul et Madeleine Scoccimarro, pour leur soutien moral, logistique et financier qui m’a été indispensable.