5.4.4 Simulation numérique