B. L’élargissement du domaine pénal

Non seulement les tribunaux ont-ils tendance à envoyer davantage de personnes en prison pour des peines de plus en plus longues, mais un nombre croissant de gens comparaissent devant un tribunal en premier lieu. Ceci s’explique par la criminalisation de pans entiers de la population : pour ce faire, le gouvernement britannique actuel recourt à la fois à des méthodes traditionnelles et directes, ainsi qu’à une méthode plus nouvelle et indirecte, reposant sur le droit civil.