I.2.1.4.) Essais, articles.

1. «Éléments d'origines»,Horizons Maghrébins, Toulouse, n°11 (3ème trim.1987), pp. 46-47.
2. «Création et exil: le saut hors du cercle. Il y a différentes sortes d'exil et autant de paroles.», Horizons Maghrébins, Toulouse, n° 17, déc. 1991, pp. 302-305.
3. «Fragments de mer en fuite», Qantara, Paris, n° 16, juin 1995, pp. 26-27.
4. «Les Chemins du poème», Encres vagabondes,Rueil-Malmaison, n° 5, mai-août 1996, pp. 2-6.
5. «Poésie, notre part d'ombre et de lumière», Confluences Méditerranée, Paris, L'Harmattan, n° 28, hiver 1998-1999, pp. 103-109.
6. «Je suis née sur les bords....»suivi de: «L'âme a un pays dont le corps se souvient», Studi di Letteratura Francese (Rivista Europea), XXIV «L'Estranéité», Firenze, 1999, pp. 171-176.
7. «Quelques interrogations sur la poésie», Le Maghreb littéraire, vol. III, n° 5, Toronto, 1999, pp. 103-109.
8. Poésie entre deux rives, intervention à l'Université de St. Andrews, Ecosse, sept. 2000.
9. Texte sans titre, Littera, n° 2, Gap, juin 2002, pp. 12-14.
10. «Pourquoi je ne tiens pas de journal intime», Littera, n° 3, Gap, nov. 2002, pp. 4-5.
11. «Traduire», Littera, n° 4, Gap, février 2003, pp. 31-33.
12. «Voyage superficiel à Tokio, Kamakura et Osaka», Littera, n° 9, Gap, nov. 2004, pp. 18-27.
13. Texte sans titre, Littera, n° 10, Gap, mars 2005, pp. 35-39.
14. «L'entre-deux des langues», Littera, n° 12, Gap, mars 2006, pp. 21-23.