II.2.2. Ouvrages spécifiques sur le Maghreb littéraire et linguistique (anthologies, articles, revues, essais, entretiens):

  1. BRAS Jean-Philippe, «La langue cause national(e) au Maghreb», dans Trames de langues. Usages et métissages linguistiques dans l'histoire du Maghreb, Dakhlia Jocelyne (sdd), Paris, Maisonneuve & Larose, 2004, pp. 545-561.
  2. CAMILLERI Carmel, «Images de l’identité et ajustements culturels au Maghreb», Peuples Méditerranéens, Paris, n° 24, juil.-sept. 1983, pp. 127-147.
  3. CHIKHI Beïda, Maghreb en textes. Écriture, histoire, savoirs et symboliques, Paris, L'Harmattan, 1996.
  4. DÉJEUX Jean, La littérature maghrébine de langue française. Introduction générale et auteurs, Sherbrooke, Naaman, 1973.
  5. __ , Dictionnaire des auteurs maghrébins de langue française, Paris, Karthala, 1984.
  6. __ , La littérature maghrébine d’expression française, Paris, PUF, coll. «Que sais-je?», n° 2675, 1992.
  7. __ , Maghreb. Littératures de langue française, Paris, Arcantère, 1993.
  8. __ , La littérature féminine de langue française au Maghreb, Paris, Karthala, 1994.
  9. GRANDGUILLAUME Gilbert, «Langue, identité et culture nationale au Maghreb», Peuples Méditerranéens, Paris, n° 9, oct.- déc. 1979, pp. 3-28.
  10. __ , Arabisation et politique linguistique au Maghreb, Paris, Maisonneuneve & Larose, 1983.
  11. Les Temps Modernes, n° spécial: «Du Maghreb», Noureddine Abdi, Abdelkébir Khatibi, Abdelwahab Meddeb (sdd), Paris, n° 375 bis, oct. 1977.
  12. KHATIBI Abdelkébir, Maghreb pluriel, Paris, Denoël, 1983.
  13. MADELAIN Jacques, L’errance et l’itinéraire. Lecture du roman maghrébin de langue française, Paris, Sindbad, 1983 [trad. it.: L'erranza e l'itinerario, Genova, Ed. Marietti, 1990].
  14. MEMMI Albert, Ecrivains francophones du Maghreb. Anthologie, Paris, Seghers, 1985.
  15. MICHEL-MANSOUR Thérèse, La portée esthétique du signe dans le texte maghrébin, Paris, Publisud, 1994.
  16. MOATASSIME Ahmad (entretien avec), «Arabisation et langue française», Confluences Méditerranée, Paris, n° 8, automne 1993.
  17. RICHTER Elke, L’écriture du “je” hybride. Le « Quatuor Algérien » d’Assia Djebar, sdd. M.me Naget Khadda (Univ. de Montpellier III) et de M.me Elisabeth Arend (Univ. de Göttingen), Montpellier, juillet 2004 (thèse de doctorat).
  18. SEGARRA Marta, Leur pesant de poudre: romancières francophones du Maghreb, Paris, L’Harmattan, 1997.